HP LaserJet P4510 Printer series - Submenú de configuració del sistema

background image

Submenú de configuració del sistema

Els elements d'aquest menú afecten el comportament del producte. Configureu el producte segons les
necessitats d'impressió.

Element

Valors

Explicació

DATE/TIME (Data i hora)

DATE (Data)

DATE FORMAT (Format de
la data)

TIME (Hora)

TIME FORMAT (Format de
la data)

Estableix la configuració de data i hora.

JOB STORAGE LIMIT
(Temps límit
d'emmagatzematge tasca)

D'1 a 100

Especifiqueu el nombre de tasques de còpia ràpida que es
poden emmagatzemar al producte.

La configuració predeterminada és 32.

JOB HELD TIMEOUT
(Temps límit de retenció
tasca)

OFF (Inactiu)

1 HOUR (1 Hora)

4 HOURS (4 hores)

1 DAY (1 Dia)

1 WEEK (1 Setmana)

Estableix el temps de conservació de les tasques retingudes
abans que s'eliminin automàticament de la cua.

La configuració predeterminada és OFF (Inactiu).

SHOW ADDRESS (Mostra
l'adreça)

AUTO (Automàtic)

OFF (Inactiu)

Defineix si la adreça IP es visualitza a la pantalla quan el
producte està connectat a la xarxa. Si s'ha seleccionat AUTO
(Automàtic)
l'adreça IP del producte apareix amb el missatge
A punt.

La configuració predeterminada és OFF (Inactiu).

CAWW

Menú de configuració del dispositiu

25

background image

Element

Valors

Explicació

TRAY BEHAVIOR
(Comportament de la
safata)

USE REQUESTED TRAY
(Utilitza la safata
demanada)

Seleccioneu si el producte intenta carregar el paper d'una
safata diferent a la seleccionada al controlador d'impressió.

EXCLUSIVELY (Exclusiu): Estableix el producte per tal
que només es carregui paper de la safata seleccionada,
fins i tot quan la safata seleccionada és buida.

FIRST (Primera): Estableix el producte per tal que només
carregui paper de la safata seleccionada en primer lloc
però permet que el producte agafi paper d'una altra
safata automàticament si la safata seleccionada és
buida.

MANUALLY FEED PROMPT
(Sol·licitud d'alimentació
manual)

Seleccioneu aquesta opció quan el producte mostra una
indicació que demana l'extracció de la safata 1 si la tasca
d'impressió no coincideix amb el tipus o mida carregat a una
altra safata.

ALWAYS (Sempre): Seleccioneu aquesta opció si voleu
sempre que el sistema us demani abans de realitzar una
càrrega de la safata 1.

UNLESS LOADED (A no ser que estigui carregada):
Només us demana si la safata 1 és buida.

PS DEFER MEDIA (Material
ajorna PS)

Controla si el model de manipulació de paper PostScript (PS)
o HP s'utilitza a les tasques d'impressió. ENABLE (Habilita)
provoca que el PS ajorni el model de manipulació del paper
d'HP. DISABLE (Inhabilita) utilitza el model PS de manipulació
de paper.

SIZE/TYPE PROMPT
(Sol·licitud de mida/tipus)

Controleu si el missatge de la configuració de la safata i les
seves indicacions es mostren cada cop que s'obre i es tanca
la safata. Aquestes indicacions us mostren com establir el
tipus o la mida si la safata està configurada per un tipus o una
mida diferent de la carregada a la safata.

USE ANOTHER TRAY
(Utilitza una altra safata)

Activeu o desactiveu l'indicador per tal de seleccionar una altra
safata.

DUPLEX BLANK PAGES
(Pàgines en blanc dúplex)

Configureu la forma en què el producte tracta les pàgines en
blanc quan s'utilitza el comunicador dúplex opcional.
Seleccioneu AUTO (Automàtic) per al rendiment més ràpid.
Seleccioneu YES (Sí) per tal que el full sempre passi a través
del comunicador dúplex, encara que s'imprimeixi només en
una sola cara.

TRAY 2 MODEL (Model
safata 2)

Especifiqueu si la safata 2 és la STANDARD TRAY (Safata
estàndard) o la CUSTOM TRAY (Safata personalitzada)

IMAGE ROTATION (Rotació
d'imatge)

Estableix com el producte ordena la imatge a la pàgina quan
hi ha instal·lat un accessori de sortida.

STANDARD (Estàndard): El producte gira la imatge de
forma automàtica de forma que es pugui carregar el
paper de la mateixa manera fins i tot quan hi ha connectat
un accessori de sortida.

ALTERNATE (Alterna): El producte no gira
automàticament la imatge de forma que calgui carregar
el paper de forma diferent per a certs tipus d'impressió.

SLEEP DELAY (Retard de
repòs)

1 MINUTE (1 Minut)

15 MINUTES (15 minuts)

Configura el temps que el producte estarà inactiu abans de
passar al mode Repòs.

26

Capítol 2 Tauler de control

CAWW

background image

Element

Valors

Explicació

30 MINUTES (30 minuts)

45 MINUTES (45 minuts)

60 MINUTES (60 minuts)

90 MINUTES (90 minuts)

2 HOURS (2 hores)

4 HOURS (4 hores)

El mode de repòs permet:

Minimitzar la quantitat d'energia consumida pel producte
quan està en espera.

Redueix el desgast dels components electrònics del
producte (apaga la retroil·luminació de la pantalla, però
encara es veu la pantalla).

El producte surt automàticament del mode Repòs quan s'envia
una tasca d'impressió, es prem un botó del tauler de control
del producte, s'obre una safata o la coberta superior.

La configuració predeterminada és 30 MINUTES (30
minuts)
.

WAKE TIME (Hora
d'activació)

MONDAY (Dilluns)

TUESDAY (Dimarts)

WEDNESDAY (Dimecres)

THURSDAY (Dijous)

FRIDAY (Divendres)

SATURDAY (Dissabte)

SUNDAY (Diumenge)

Estableix una hora per "activar-se" cada dia per tal que el
producte s'escalfi. L'hora per defecte per cada dia és OFF
(Inactiu)
. Si establiu una hora d'activació, HP recomana
establir un període de temps de mode de repòs ampliat de
manera que el producte no torni al mode de repòs just després
d'activar-se.

DISPLAY BRIGHTNESS
(Claredat de la pantalla)

Un valor d' 1 a 10

Controla la claredat de la pantalla del tauler de control. La
configuració predeterminada és 5.

PERSONALITY
(Personalitat)

AUTO (Automàtic)

PS

PDF

PCL SUBMENU (Submenú
PCL)

Selecciona l'idioma predeterminat del producte (personalitat).
Els valors possibles es determinen pels idiomes vàlids
instal·lats a la impressora.

Normalment no cal canviar l'idioma del producte. Si el canvia
a un idioma del producte determinat, la impressora no
realitzarà el canvi automàticament llevat que s'enviïn al
producte unes determinades ordres de programari.

La configuració predeterminada és AUTO (Automàtic).

CLEARABLE WARNINGS
(Avisos temporals)

JOB (Tasca)

ON (Actiu)

Estableix el temps que un avís temporal apareixerà a la
pantalla del tauler de control del producte.

JOB (Tasca): El missatge d'avís temporal apareixerà fins al
final de la tasca que va generar el missatge.

ON (Actiu): El missatge d'avís temporal apareixerà fins que
premeu

OK

.

La configuració predeterminada és JOB (Tasca).

AUTO CONTINUE
(Continuació automàtica)

OFF (Inactiu)

ON (Actiu)

Determina com reacciona el producte davant els errors. Si el
producte és en xarxa, probablement voldreu definir AUTO
CONTINUE (Continuació automàtica)
com a ON (Actiu).

ON (Actiu): Si es produeix un error que impedeix la impressió,
el missatge apareixerà a la pantalla del tauler de control del
producte i aquest estarà fora de línia durant 10 segons abans
de tornar a estar en línia.

CAWW

Menú de configuració del dispositiu

27

background image

Element

Valors

Explicació

OFF (Inactiu): Si es produeix un error que impedeix la
impressió, el missatge es quedarà a la pantalla del tauler de
control del producte i aquest estarà fora de línia fins que
premeu

OK

(D'acord).

La configuració predeterminada és ON (Actiu).

REPLACE BLACK
CARTRIDGE (Substituïu el
cartutx negre)

STOP AT LOW (Atura quan
el nivell sigui baix )

STOP AT OUT (Atura quan
no en quedi )

OVERRIDE AT OUT
(Substitueix quan no en
quedi)

Determina com es comporta el producte quan el cartutx
d'impressió té un nivell baix o està esgotat.

STOP AT LOW (Atura quan el nivell sigui baix ): El producte
atura la impressió quan el cartutx d'impressió arriba al llindar
baix. Premeu

OK

per continuar la impressió.

STOP AT OUT (Atura quan no en quedi ): El producte atura
la impressió quan s'esgota el cartutx d'impressió. Cal substituir
el cartutx d'impressió perquè la impressió pugui continuar.

OVERRIDE AT OUT (Substitueix quan no en quedi):
Seleccioneu aquesta opció per anul·lar el missatge i continuar
imprimint un cop que el cartutx d'impressió s'hagi esgotat. HP
no garanteix la qualitat d'impressió un cop seleccionada
aquesta opció.

El valor predeterminat és OVERRIDE AT OUT (Substitueix
quan no en quedi)
.

ORDER AT (Encarregueu a) D'1 a 100

Establiu el llindar en què apareixerà el missatge ORDER
BLACK CARTRIDGE (Encarregueu un cartutx negre)
. El
valor es el percentatge que resta de la vida total del cartutx. El
valor per defecte és el 23%.

JAM RECOVERY
(Recuperació d'embussos)

AUTO (Automàtic)

OFF (Inactiu)

ON (Actiu)

Determina el comportament del producte si es produeix un
embús de paper.

AUTO (Automàtic): El producte selecciona automàticament
la millor forma de recuperació de l'embús. Aquesta és la
configuració predeterminada.

OFF (Inactiu): El producte no torna a imprimir les pàgines
després de l'embús de paper. El rendiment d'impressió pot
augmentar-se amb aquest paràmetre.

ON (Actiu): El producte torna a imprimir automàticament les
pàgines després de solucionar l'embús de paper.

RAM DISK (Disc RAM)

AUTO (Automàtic)

OFF (Inactiu)

Determina com està configuració el disc RAM.

AUTO (Automàtic): Permet al producte determinar la mida
òptima del disc RAM segons la quantitat de memòria
disponible.

OFF (Inactiu): El disc RAM està desactivat.

NOTA:

Si canvieu la configuració de OFF (Inactiu) a AUTO

(Automàtic), el producte torna a iniciar-se quan està en
espera.

La configuració predeterminada és AUTO (Automàtic).

LANGUAGE (Idioma)

(DEFAULT) (Per defecte)

Diversos

Seleccioneu l'idioma dels missatges que apareixen a la
pantalla del tauler de control del producte.

28

Capítol 2 Tauler de control

CAWW

background image

Element

Valors

Explicació

La configuració per defecte és determinada pel país/la regió
on es compra el producte.