HP LaserJet P4510 Printer series - Submenú de qualitat d’impressió

Element

Valors

Explicació

SET REGISTRATION
(Definiu registre)

PRINT TEST PAGE
(Imprimeix la pàgina de
prova)

SOURCE (Origen)

ADJUST TRAY [N] (Ajustaa
la safata [N])

Canvia l'alineació dels marges per centrar la imatge al full de
data a baix i d'esquerra a dreta. També es pot alinear la imatge
impresa a la part frontal amb la imatge impresa a la part
posterior. Permet l'alineació d'impressió a una sola o a les
dues cares.

PRINT TEST PAGE (Imprimeix la pàgina de prova):
Imprimeix una pàgina de prova per mostrar la configuració de
registre actual.

SOURCE (Origen): Selecciona la safata des de la qual es
desitja imprimir la pàgina de prova.

ADJUST TRAY [N] (Ajustaa la safata [N]): Estableix el
registre de la safata especificada, on [N] és el número de la
safata. Apareix una selecció per a cada safata instal·lada i s'ha
de portar un registre per a cada una d'elles.

●

X1 SHIFT (Desplaçar X1): Registre de la imatge del
paper de banda a banda, segons la posició del paper a
la safata. Per a la impressió a doble cara, aquesta és la
segona cara del paper (la posterior).

●

X2 SHIFT (Desplaçar X2): Registre de la imatge del
paper de banda a banda, segons la posició del paper a
la safata a la primera cara (la frontal) d'una pàgina
impresa a les dues cares. Aquest element només apareix
si el producte inclou un comunicador dúplex integrat i
DUPLEX (Dúplex) és ON (Actiu). En primer lloc, establiu
l'opció X1 SHIFT (Desplaçar X1).

●

Y SHIFT (Desplaçar Y): Registre de la imatge del paper
de banda a banda, segons la posició del paper a la safata.

El paràmetre per defecte SOURCE (Origen) és TRAY 2
(Safata 2). La configuració predeterminada per les opcions
ADJUST TRAY 1 (Ajusta la safata 1) i ADJUST TRAY 2
(Ajusta la safata 2) és 0.

FUSER MODES (Modes del
fusor)

Llista de tipus de paper
disponibles

Configura el mode fusor associat a cada tipus de paper.

Canvieu el mode del fusible només si teniu problemes quan
imprimiu a alguns tipus de paper. Després que hagueu
seleccionar un tipus de paper, podeu seleccionar un mode de
fusible que estigui disponible per aquest tipus. El producte
admet els modes següents:

NORMAL: Utilitzat a la majoria de tipus de paper.

LIGHT1 (Lleuger 1): Utilitzat a la majoria de tipus de paper.

LIGHT2 (Lleuger 2): Feu servir aquest mode quan el material
s'arruga.

HEAVY (Pesat): Utilitzat per paper rugós.

El mode de fusor predeterminat és LIGHT1 (Lleuger 1) per a
tots els tipus de material d'impressió llevat del paper de
transparències (LIGHT2 (Lleuger 2)) i el rugós (HEAVY
(Pesat)).

22

Capítol 2 Tauler de control

CAWW

Element

Valors

Explicació

ATENCIÓ:

No canvieu el mode de fusor per a les

transparències. Si es produeix un error quan s'utilitza la
configuració LIGHT2 (Lleuger 2) quan imprimiu
transparències, això pot provocar danys permanents al
producte i al fusor. Seleccioneu sempre Transparencies
(Transparències) com tipus en el controlador d'impressora i
establiu el tipus de safata al tauler de control de la impressora
a TRANSPARÈNCIA.

Un cop seleccionat, RESTORE MODES (Modes de
restauració) restableix el mode de fusor per a cada tipus de
paper a la configuració predeterminada.

OPTIMIZE (Optimitza)

Optimitza determinats
paràmetres per a totes les
tasques en lloc (o a més a
més de) d'optimitzar segons
el tipus de paper.

LINE DETAIL (Detall de
línia)

Activeu aquesta opció si teniu problemes d'impressió borrosa
o línies disperses.

RESTORE OPTIMIZE
(Optimitzeu restauració)

Feu servir aquest element per tornar tots els paràmetres
OPTIMIZE (Optimitza) a OFF (Inactiu).

RESOLUCIÓ

300

600

FASTRES 1200

PRORES 1200

Seleccioneu la resolució. Tots els valors s'imprimeixen a la
mateixa velocitat.

300: Realitza la impressió en qualitat d'esborrany i és
compatible si s'utilitza amb la família de productes
HP LaserJet III.

600: Realitza la impressió d'alta qualitat per text i és
compatible si s'utilitza amb la família de productes
HP LaserJet 4.

FASTRES 1200: Proporciona una qualitat d'impressió de
1.200 ppp per a una impressió ràpida i de gran qualitat de
textos i gràfics empresarials.

PRORES 1200: Proporciona una qualitat d'impressió de 1.200
ppp per a una impressió ràpida i de gran qualitat per a línies
d'imatges artístiques i gràfiques.

NOTA:

Convé canviar la resolució al programa o al

controlador de la impressora. (La configuració del programa i
del controlador de la impressora primen sobre la configuració
del tauler de control.)

La configuració predeterminada és FASTRES 1200.

RET

OFF (Inactiu)

LIGHT (Lleuger)

MEDIUM (Mitjà)

DARK (Fosc)

Feu servir el valor de REt (Resolution Enhancement
technology; Tecnologia de millora de la resolució) per a
realitzar còpies impreses amb angles, corbes i marges
suaus.

REt no afecta la qualitat d'impressió si la resolució d'impressió
s'ha establert en FastRes 1200 o ProRes 1200. La resta de
resolucions d'impressió es beneficien de l'ús de REt.

NOTA:

Convé canviar la configuració REt al programa o al

controlador de la impressora. (La configuració del programa i
del controlador de la impressora primen sobre la configuració
del tauler de control.)

La configuració predeterminada és MEDIUM (Mitjà).

CAWW

Menú de configuració del dispositiu

23

Element

Valors

Explicació

ECONOMODE (Mode
econòmic)

ON (Actiu)

OFF (Inactiu)

EconoMode (Mode econòmic) és una característica que
permet que el producte faci servir menys tòner per pàgina. La
selecció d'aquesta opció perllonga la vida del subministrament
de tòner i pot reduir el cost per pàgina. Tanmateix, també
redueix la qualitat d'impressió. La pàgina impresa és més clara
però suficient per esborranys o proves d'impressió.

HP no recomana l'ús continu del mode EconoMode. Si utilitzeu
el mode EconoMode de forma continuada, és possible que el
subministrament de tòner duri més que les parts mecàniques
del cartutx d'impressió. En aquest cas, si la qualitat d'impressió
comença a deteriorar-se haureu d'instal·lar un cartutx
d'impressió nou tot i que quedi tòner al cartutx.

NOTA:

Convé activar i desactivar aquest mode al programa

o al controlador de la impressora. (La configuració del
programa i del controlador de la impressora primen sobre la
configuració del tauler de control.)

La configuració predeterminada és OFF (Inactiu).

TONER DENSITY (Densitat
del tòner)

D'1 a 5

Permet aclarir o enfosquir la impressió a la pàgina establint la
densitat del tòner. Seleccioneu una configuració que vagi d'
1 (clar) a 5 (fosc). La configuració predeterminada és 3 , que
sol donar els millors resultats.

AUTO CLEANING (Neteja
automàtica)

OFF (Inactiu)

ON (Actiu)

Feu servir aquesta opció per netejar automàticament el camí
del paper després que el producte hagi imprès un nombre
específic de pàgines. Feu servir l'element CLEANING
INTERVAL (Interval de neteja) per establir el nombre de
pàgines.

La configuració predeterminada és OFF (Inactiu).

CLEANING INTERVAL
(Interval de neteja)

1.000

2.000

5.000

10.000

20.000

Aquest element apareix només si AUTO CLEANING (Neteja
automàtica) és activat.

Seleccioneu el nombre de pàgines en la qual el producte haurà
de realitzar el procés de neteja.

AUTO CLEANING SIZE
(Mida de neteja automàtica)

LETTER (Carta)

A4

Aquest element apareix només si AUTO CLEANING (Neteja
automàtica) és activat.

Utilitzeu aquesta opció per establir la mida de la pàgina de
neteja generada automàticament.

CREATE CLEANING PAGE
(Crea pàgina de neteja)

No hi ha valors per
seleccionar.

Premeu

OK

per imprimir la pàgina de neteja (per netejar el

tòner del fusor). Seguiu les instruccions que apareixen a la
pàgina de neteja. Per obtenir més informació, vegeu

Netegeu

la ruta del paper a la pàgina 137

.

PROCESS CLEANING
PAGE (Processa la pàgina
de neteja.)

No hi ha valors per
seleccionar.

Aquest element només estarà disponible després d'haver
creat una pàgina de neteja. Seguiu les instruccions que
apareixen a la pàgina de neteja. El procés de neteja pot trigar
un màxim de 2,5 minuts.

24

Capítol 2 Tauler de control

CAWW