Imprimantes HP LaserJet P4010 et P4510 série
Guide de l'utilisateur du serveur Web intégré HP
Serveur Web intégré HP
Guide de l’utilisateur
Copyright et garantie
© 2007 Copyright Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
La reproduction, l'adaptation ou la traduction
de ce guide sans autorisation écrite
préalable est interdite, sauf dans les cas
autorisés par les lois sur le copyright.
Les informations contenues dans ce
document sont sujettes à modification sans
préavis.
Les seules garanties pour les produits et
services HP sont décrites dans les
déclarations de garantie expresses
accompagnant ces mêmes produits et
services. Rien dans ce document ne pourra
être en aucun cas considéré comme une
garantie supplémentaire. HP décline toute
responsabilité en cas d’erreur technique, de
rédaction ou en cas d’omissions contenues
dans ce document.
Marques
Adobe® et PostScript® sont des marques
commerciales d’Adobe Systems
Incorporated.
Microsoft® et Windows® sont des marques
déposées de Microsoft Corp. aux Etats-Unis.
Edition 1, 8/2007
Sommaire
1 Présentation
Qu'est-ce qu'un serveur Web intégré ? ............................................................................................... 2
Fonctions ............................................................................................................................ 2
HP Web JetAdmin et le serveur Web intégré HP ................................................................ 3
Configuration requise ........................................................................................................................... 4
Ouverture du serveur Web intégré HP ................................................................................................. 5
Connexion et déconnexion ................................................................................................................... 6
Pour vous connecter en tant qu’administrateur ................................................................... 7
Pour vous déconnecter en tant qu’administrateur .............................................................. 7
Navigation dans le serveur Web intégré HP ........................................................................................ 8
2 Affichage de l'état du produit à l'aide des écrans d'informations du Serveur Web intégré HP
Etat du périphérique .......................................................................................................................... 12
Page de configuration ........................................................................................................................ 14
Page Etat des consommables ............................................................................................................ 16
Page du journal des événements ....................................................................................................... 18
Page d'utilisation ................................................................................................................................ 20
Informations sur le périphérique ......................................................................................................... 23
Cliché du panneau de commande ...................................................................................................... 24
Imprimer ............................................................................................................................................. 25
Impression d’un fichier ou mise à jour du micrologiciel à partir de l’écran Imprimer ......... 26
3 Configuration du produit via les écrans Paramètres
Configurer le périphérique .................................................................................................................. 28
Utilisation des menus de l’écran Configurer le périphérique ............................................. 29
Formats/Types de bac ........................................................................................................................ 30
Serveur de courrier électronique ........................................................................................................ 31
Configuration du courrier électronique sortant ................................................................... 32
Configuration de l'adresse électronique de l'expéditeur .................................................... 32
Alertes ................................................................................................................................................ 33
Utilisation de l’écran Alertes avec un produit .................................................................... 34
AutoSend ............................................................................................................................................ 40
Pour activer la fonction AutoSend ..................................................................................... 41
Sécurité .............................................................................................................................................. 42
Configurer les paramètres de sécurité ............................................................................... 44
Assistant de configuration de la sécurité HP Jetdirect ....................................................... 49
Modifier autres liens ........................................................................................................................... 51
Ajout d'un lien .................................................................................................................... 52
Suppression d'un lien ......................................................................................................... 52
FRWW
iii
Informations sur le périphérique ......................................................................................................... 53
Langue ............................................................................................................................................... 54
Date et heure ...................................................................................................................................... 56
Format de date/d’heure ..................................................................................................... 57
Synchronisation de l'horloge .............................................................................................. 58
Heure de réveil ................................................................................................................................... 59
4 Gestion du fonctionnement du réseau à l'aide des écrans Réseau
Présentation ....................................................................................................................................... 62
5 Utilisation de la section Autres liens comme ressource
hp instant support ............................................................................................................................... 66
Fonctionnement de l'assistance immédiate HP ................................................................. 66
Informations disponibles auprès de l'assistance immédiate HP ........................................ 66
Achat de consommables .................................................................................................................... 67
Support produit ................................................................................................................................... 68
Comment faire .................................................................................................................................... 69
Mon fournisseur services et Mon contrat de service .......................................................................... 70
Index ................................................................................................................................................................... 71
iv
FRWW
Liste des tableaux
Tableau 1-1 Serveur Web intégré HP ................................................................................................................ 8
Tableau 2-1 Etat du périphérique ..................................................................................................................... 12
Tableau 2-2 Page de configuration .................................................................................................................. 15
Tableau 2-3 Page d'état des consommables ................................................................................................... 16
Tableau 2-4 Page du journal des événements ................................................................................................ 18
Tableau 2-5 Page d'utilisation .......................................................................................................................... 21
Tableau 2-6 Impression de la page .................................................................................................................. 26
Tableau 3-1 Configurer le périphérique ........................................................................................................... 28
Tableau 3-2 Formats/Types de bac ................................................................................................................. 30
Tableau 3-3 Serveur de courrier électronique .................................................................................................. 31
Tableau 3-4 Alertes .......................................................................................................................................... 34
Tableau 3-5 AutoSend ..................................................................................................................................... 40
Tableau 3-6 Sécurité ........................................................................................................................................ 42
Tableau 3-7 Modifier autres liens ..................................................................................................................... 51
Tableau 3-8 Langue ......................................................................................................................................... 54
Tableau 3-9 Date et heure ............................................................................................................................... 56
Tableau 3-10 Heure de réveil ........................................................................................................................... 59
Tableau 4-1 Paramètres réseau ....................................................................................................................... 62
FRWW
v
vi
FRWW
Liste des figures
Figure 1-1 Boîte de dialogue Entrer un mot de passe réseau ........................................................................... 7
Figure 1-2 Exemple d'écran du Serveur Web intégré HP .................................................................................. 8
Figure 2-1 Ecran Etat du périphérique ............................................................................................................. 12
Figure 2-2 Ecran Page de configuration .......................................................................................................... 14
Figure 2-3 Ecran Page d'état des consommables ........................................................................................... 16
Figure 2-4 Ecran Page du journal des événements ......................................................................................... 18
Figure 2-5 Ecran Page d'utilisation .................................................................................................................. 21
Figure 2-6 Ecran Informations sur le périphérique ........................................................................................... 23
Figure 2-7 Ecran Cliché du panneau de commande ........................................................................................ 24
Figure 2-8 Ecran Imprimer ............................................................................................................................... 26
Figure 3-1 Ecran Configurer le périphérique .................................................................................................... 28
Figure 3-2 Ecran Formats/Types de bac .......................................................................................................... 30
Figure 3-3 Ecran Serveur de courrier électronique .......................................................................................... 31
Figure 3-4 Ecran Alertes .................................................................................................................................. 34
Figure 3-5 Ecran Alertes - Configuration .......................................................................................................... 35
Figure 3-6 Ecran Alertes - Test ........................................................................................................................ 38
Figure 3-7 Ecran Autosend .............................................................................................................................. 40
Figure 3-8 Ecran Sécurité ................................................................................................................................ 42
Figure 3-9 Ecran Configurer les paramètres de sécurité ................................................................................. 44
Figure 3-10 Assistant de configuration de la sécurité HP Jetdirect .................................................................. 50
Figure 3-11 Ecran Modifier autres liens ........................................................................................................... 51
Figure 3-12 Ecran Informations sur le périphérique ......................................................................................... 53
Figure 3-13 Ecran Langue ................................................................................................................................ 54
Figure 3-14 Ecran Date et heure ...................................................................................................................... 56
Figure 3-15 Ecran Format de date/d’heure ...................................................................................................... 57
Figure 3-16 Ecran Date & heure - synchronisation de l'horloge ....................................................................... 58
Figure 3-17 Ecran Heure de réveil ................................................................................................................... 59
Figure 4-1 Ecran Paramètres réseau ............................................................................................................... 62
Figure 5-1 Ecran Informations sur le périphérique ........................................................................................... 65
FRWW
vii
viii
FRWW
1