HP LaserJet P4510 Printer series - מקטעי התוכנה HP Easy Printer Care

background image

HP Easy Printer Care

.

ןולחה

Find Other Printers

)

רותיא

תוספדמ

תופסונ

(

ףסוה

םירצומ

םיפסונ

תמישרל

My HP

Printers

ץחל

לע

רושיקה

Find Other Printers

)

רותיא

תוספדמ

תופסונ

(

המישרב

Devices

)

םינקתה

(

ידכ

חותפל

תא

ןולחה

Find Other Printers

)

רותיא

תוספדמ

תופסונ

.(

ןולחה

Find Other

Printers

)

רותיא

תוספדמ

תופסונ

(

קפסמ

תינכות

תוריש

תרתאמה

תוספדמ

תשר

תופסונ

,

ידכ

לכותש

ףיסוהל

ןתוא

המישרל

My HP Printers

רחאלו

ןכמ

חקפל

לע

םירצומ

הלא

בשחמהמ

ךלש

.

הייסיטרכה

Overview

)

הריקס

תיללכ

(

תללוכ

םינותנ

םייסיסב

לע

סוטטס

ןקתהה

עטקמה

Device Status

)

סוטטס

ןקתהה

:(

עטקמ

הז

גיצמ

עדימ

יוהיזל

ןקתהה

ןכו

תא

בצמ

רצומה

.

אוה

ןייצמ

תא

יאנת

הערתהה

לש

רצומה

,

ןוגכ

תונקורתה

תינסחמ

הספדהה

.

רחאל

ןוקית

היעבה

הררועתהש

רצומב

,

ץחל

לע

ןצחל

ןונערה

הניפבש

תינמיה

הנוילעה

לש

ןולחה

ידכ

ןכדעל

תא

בצמה

.

עטקמה

Supplies Status

)

סוטטס

םירמוחה

םילכתמה

:(

טרפמ

תא

סוטטס

םירמוחה

םילכתמה

,

ןוגכ

יזוחא

רנוטה

ורתונש

תוינסחמב

הספדה

סוטטסו

ירמוח

הספדה

ונעטוהש

לכב

שגמ

.

רושיקה

Supplies Details

)

יטרפ

םירמוח

םילכתמ

:(

חתופ

תא

ףד

סוטטסה

לש

םירמוחה

םילכתמה

רשפאמה

גיצהל

םיטרפ

םיפסונ

לע

םירמוחה

םילכתמה

לש

רצומה

,

לע

םתנמזה

לעו

םרוזחמ

.

101

קרפ

9

לוהינ

רצומה

ותקוזחתו

HEWW

background image

עטקמה

תויורשפא

הייסיטרכה

Support

)

הכימת

(

תקפסמ

רושיק

עדימל

אשונב

הכימת

עטקמה

Device Status

)

סוטטס

ןקתהה

:(

עטקמ

הז

גיצמ

עדימ

יוהיזל

ןקתהה

ןכו

תא

בצמ

רצומה

.

אוה

ןייצמ

תא

יאנת

הערתהה

לש

רצומה

,

ןוגכ

תונקורתה

תינסחמ

הספדהה

.

רחאל

ןוקית

היעבה

הררועתהש

רצומב

,

ץחל

לע

ןצחל

ןונערה

הניפבש

תינמיה

הנוילעה

לש

ןולחה

ידכ

ןכדעל

תא

בצמה

.

עטקמה

Device Management

)

לוהינ

ןקתהה

:(

קפסמ

םירושיק

עדימל

לע

HP Easy

Printer Care

,

תורדגהל

רצומ

תומדקתמ

ןכו

תוחודל

שומיש

רצומב

.

Troubleshooting and Help

)

ןורתפ

תויעב

הרזעו

:(

קפסמ

םירושיק

םילכל

םילוכיש

שמשל

ןורתפל

תויעב

,

עדימל

ןווקמ

לע

רצומה

ןכו

יחמומל

HP

טנרטניאב

.

הייסיטרכה

Settings

)

תורדגה

(

תעיבקל

תורדגה

רצומה

,

ןונווכל

תורדגה

תוכיא

הספדהה

רותיאלו

עדימ

לע

םינייפאמ

םייפיצפס

לש

רצומה

הרעה

:

הייסיטרכ

וז

הניא

הנימז

רובע

םירצומ

םימיוסמ

.

About

)

תודוא

:(

קפסמ

עדימ

יללכ

לע

הייסיטרכ

וז

.

General

)

יללכ

:(

קפסמ

עדימ

לע

רצומה

,

ןוגכ

רפסמ

םגדה

,

רפסמה

ירודיסה

ןכו

תורדגה

ךיראתה

העשהו

,

םא

ןה

תונימז

.

Information Pages

)

יפד

עדימ

:(

קפסמ

םירושיק

תספדהל

יפד

עדימה

םינימזה

רובע

רצומה

.

Capabilities

)

תולוכי

:(

קפסמ

עדימ

לע

ינייפאמ

רצומה

,

ןוגכ

הספדה

וד

-

תידדצ

,

ןורכיזה

ןימזה

ןכו

יגוס

תוישיא

םינימז

הספדהל

.

ץחל

לע

Change

)

יוניש

(

ןונווכל

תורדגהה

.

Print Quality

)

תוכיא

הספדה

:(

קפסמ

עדימ

לע

תורדגה

תוכיא

הספדהה

.

ץחל

לע

Change

)

יוניש

(

ןונווכל

תורדגהה

.

Trays / Paper

)

םישגמ

/

ריינ

:(

קפסמ

עדימ

לע

םישגמה

לעו

םתרדגה

.

ץחל

לע

Change

)

יוניש

(

ןונווכל

תורדגהה

.

Restore Defaults

)

רוזחש

תורדגה

תרירב

לדחמה

:(

קפסמ

ךרד

תרזחהל

תורדגה

רצומה

בצמל

תרירב

לדחמה

יפכ

רדגוהש

לע

ידי

ןרציה

.

ץחל

לע

Restore

)

רוזחש

(

ידכ

ריזחהל

תא

תורדגהה

בצמל

תרירב

לדחמה

ןהלש

.

HP Proactive Support

הרעה

:

טירפ

הז

ןימז

ךרד

הייסיטרכה

Overview

)

הריקס

תיללכ

(

ןכו

ךרד

הייסיטרכה

Support

)

הכימת

(

.

רשאכ

HP Proactive Support

רשפואמ

,

אוה

קרוס

ןפואב

רידס

תא

תכרעמ

הספדהה

ידכ

תוהזל

תויעב

תוירשפא

.

ץחל

לע

רושיקה

more info

)

עדימ

ףסונ

(

ידכ

רידגהל

תא

תופיכת

הקירסה

.

ףד

הז

ףא

קפסמ

עדימ

עגונב

םינוכדעל

םינימז

רובע

תנכות

רצומה

,

החשוקה

ילהנמו

תספדמה

לש

HP

.

ךתורשפאב

לבקל

וא

תוחדל

לכ

ןוכדע

ץלמומ

.

ןצחלה

Supplies Ordering

)

תנמזה

םירמוח

םילכתמ

(

ץחל

לע

ןצחלה

Supplies Ordering

)

תנמזה

םירמוח

םילכתמ

(

הייסיטרכב

יהשלכ

ידכ

חותפל

תא

ןולחה

Supplies Ordering

)

תנמזה

םירמוח

םילכתמ

,(

רשא

קפסמ

השיג

הנמזהל

תנווקמ

לש

םירמוח

םילכתמ

.

הרעה

:

טירפ

הז

ןימז

ךרד

הייסיטרכה

Overview

)

הריקס

תיללכ

(

ןכו

ךרד

הייסיטרכה

Support

)

הכימת

(

.

המישרה

Ordering

)

תונמזה

:(

הגיצמ

תא

םירמוחה

םילכתמה

ןתינש

ןימזהל

רובע

לכ

רצומ

.

םא

ךנוצרב

ןימזהל

טירפ

םיוסמ

,

ןמס

תא

הביתה

Order

)

ןמזה

(

דצל

ותוא

טירפ

תמישרב

םירמוחה

םילכתמה

.

ךתורשפאב

ןיימל

תא

המישרה

יפל

םירצומ

,

וא

יפל

םירמוחה

םילכתמה

שיש

ןימזהל

תופיחדב

ההובגה

רתויב

.

המישרה

תללוכ

עדימ

לע

םירמוח

םילכתמ

רובע

לכ

רצומ

עיפומה

המישרב

My HP Printers

.

ןצחלה

Shop Online for Supplies

)

היינק

תנווקמ

לש

םירמוח

םילכתמ

:(

חתופ

ןולחב

שדח

לש

ןפדפדה

תא

רתא

םירצומה

םילכתמה

HP SureSupply

.

םא

תנמיס

תא

הביתה

Order

)

ןמזה

(

רובע

םיטירפ

םהשלכ

,

ןתינ

ריבעהל

תא

עדימה

לע

םתוא

םיטירפ

רתאל

טנרטניאה

,

םש

לבקת

םיטרפ

לע

תויורשפא

השיכרה

לש

םירמוחה

םילכתמה

תרחבש

.

ןצחלה

Print Shopping List

)

ספדה

תמישר

תוינק

:(

סיפדמ

תא

עדימה

לע

םירצומה

םילכתמה

ורחבנש

לע

ידי

ןומיס

הביתה

Order

.

רושיקה

Alert Settings

)

תורדגה

הערתה

(

הרעה

:

טירפ

הז

ןימז

ךרד

הייסיטרכה

Overview

)

הריקס

תיללכ

(

ןכו

ךרד

הייסיטרכה

Support

)

הכימת

(

.

ץחל

לע

רושיקה

Alert Settings

)

תורדגה

הערתה

(

ידכ

חותפל

תא

ןולחה

Alert Settings

)

תורדגה

הערתה

,(

ובש

לכות

רידגהל

תוערתה

רובע

לכ

רצומ

.

תוערתה

תולעפומ

וא

תותבשומ

:

הליעפמ

וא

התיבשמ

תא

תנוכת

תוערתהה

.

Printer Alerts

)

תוערתה

תספדמ

:(

רחב

תורשפאב

תלבקל

תוערתה

רובע

תואיגש

תויטירק

דבלב

,

וא

רובע

לכ

האיגש

איהש

.

Job Alerts

)

תוערתה

תודובע

הספדה

:(

הרקמב

לש

םירצומ

םיכמותה

תורשפאב

וז

,

ןתינ

לבקל

תוערתה

רובע

תודובע

הספדה

תויפיצפס

.

Color Access Control

)

תרקב

השיג

עבצל

(

שמתשה

ןייפאמב

הז

ידכ

ריתהל

וא

ליבגהל

תוספדה

עבצ

.

HEWW

שומיש

הנכותב

HP Easy Printer Care

102

background image

עטקמה

תויורשפא

הרעה

:

טירפ

הז

ןימז

ךא

קרו

רובע

ירצומ

עבצ

לש

HP

םיכמותה

תרקבב

השיג

עבצל

.

הרעה

:

טירפ

הז

ןימז

ךרד

הייסיטרכה

Overview

)

הריקס

תיללכ

(

ןכו

ךרד

הייסיטרכה

Support

)

הכימת

(

.

103

קרפ

9

לוהינ

רצומה

ותקוזחתו

HEWW

background image

שומיש

תרשב

טנרטניאה

הנבומה

שמתשה

תרשב

טנרטניאה

ץבושמה

ידכ

גיצהל

תא

בצמ

רצומה

תשרהו

ידכו

להנל

תויצקנופ

הספדה

ךותמ

בשחמה

םוקמב

חולמ

הרקבה

לש

רצומה

.

ןלהל

תואמגוד

תולועפל

ןתינש

עצבל

תועצמאב

תרש

טנרטניאה

ץבושמה

:

הרעה

:

רשאכ

רצומה

רבוחמ

תורישי

בשחמל

,

שמתשה

הנכותב

HP Easy Printer Care

ידכ

גיצהל

תא

בצמ

רצומה

.

תגצה

יטרפ

בצמה

חולב

הרקבה

לש

רצומה

תעיבק

ךשמ

םייחה

רתונה

לש

לכ

םירמוחה

םילכתמה

תנמזהו

םישדח

הגצה

יונישו

לש

תורוצת

םישגמה

הגצה

יונישו

לש

תרוצת

םיטירפתה

חולב

הרקבה

לש

רצומה

הגצה

הספדהו

לש

םיפד

םיימינפ

תלבק

יוויח

לע

יעוריא

רצומ

םירמוחו

םילכתמ

הגצה

יונישו

לש

תרוצת

תשרה

תגצה

ןכות

הכימת

סחייתמה

בצמל

יחכונה

לש

רצומה

ידכ

שמתשהל

תרשב

טנרטניאה

ץבושמה

,

ךירצ

תויהל

ןקתומ

Microsoft Internet Explorer 5.01

וא

הסרג

תמדקתמ

רתוי

וא

Netscape 6.2

וא

הסרג

תמדקתמ

רתוי

רובע

Windows

,

Mac OS

ו

-

Linux

)

Netscape

דבלב

.(

שרדנ

Netscape Navigator 4.7

רובע

HP-UX 10

ןכו

HP-UX 11

.

תרש

טנרטניאה

ץבושמה

לעופ

רשאכ

רצומה

רבוחמ

תשרל

תססובמ

IP

.

תרש

טנרטניאה

ץבושמה

וניא

ךמות

ירוביחב

רצומ

יססובמ

IPX

.

ידכ

חותפל

תא

תרש

טנרטניאה

ץבושמה

שמתשהלו

וב

,

ןיא

ךרוצ

השיגב

טנרטניאל

.

רשאכ

רצומה

רבוחמ

תשרל

,

תרש

טנרטניאה

ץבושמה

ןימז

ןפואב

יטמוטוא

.

תחיתפ

תרש

טנרטניאה

הנבומה

תועצמאב

רוביח

תשרל

ןפדפדב

טנרטניא

ךמתנ

בשחמב

,

דלקה

תא

תבותכ

ה

-

IP

לש

רצומה

וא

תא

םש

חראמה

הדשב

תבותכה

/

URL

.

ידכ

אוצמל

תא

תבותכ

ה

-

IP

וא

תא

םש

בשחמה

חראמה

,

ספדה

ףד

הרוצת

.

האר

תספדה

יפד

עדימה

הכרדההו

דומעב

100

.

הרעה

:

רחאל

תחיתפ

תבותכה

,

יאדכ

הפיסוהל

תוינמיסל

ידכ

זרזל

תא

השיגה

הילא

דיתעב

.

יעטקמ

תרש

טנרטניאה

הנבומה

הייסיטרכ

וא

עטקמ

תויורשפא