
A kezelőpanelen megjelenő üzenetek
10-1 táblázat
A kezelőpanelen megjelenő üzenetek
Kezelőpanel üzenete
Leírás
Javasolt teendő
<X>% LEMEZ TISZTÍTÁSA KÉSZ
Ne kapcsolja ki a készüléket
váltakozik ezzel:
<X>% LEMEZ TISZTÍTÁSA KÉSZ
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
Egy merevlemez tisztítása folyamatban van. Nincs szükség beavatkozásra.
<X> EIO LEMEZ FELPÖRGETÉSE
váltakozik a következővel:
<Aktuális állapotüzenet>
Az [X] EIO-bővítőhelyen lévő lemez
inicializálása zajlik.
Nincs szükség beavatkozásra.
HUWW
A kezelőpanel-üzenetek értelmezése 147

Kezelőpanel üzenete
Leírás
Javasolt teendő
<X> EIO LEMEZ NEM MŰKÖDIK
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
Az X kártyahelyen lévő EIO-lemez nem
működik rendesen.
1.
Kapcsolja ki a készüléket.
2.
Győződjön meg arról, hogy az EIO-
lemez megfelelően van behelyezve, és
biztonságosan rögzítve van.
3.
Ha a kezelőpanelen továbbra is látható
az üzenet, akkor ki kell cserélni a
kiegészítő merevlemezt.
<X> LEMEZ TISZTÍTÁSA KÉSZ
Ne kapcsolja ki a készüléket!
váltakozik ezzel:
<X> LEMEZ TISZTÍTÁSA KÉSZ
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
A tárolóeszköz tisztítása zajlik. Ne kapcsolja
ki a készüléket. A készülék szolgáltatásai
nem használhatók. Ha befejezte, a készülék
automatikusan kikapcsol.
Nincs szükség beavatkozásra.
<XX>. TÁLCA [TÍPUS] [MÉRET]
Méret vagy típus módosításához nyomja
meg az OK gombot.
váltakozik ezzel:
<XX>. TÁLCA [TÍPUS] [MÉRET]
A beállítások módosításához nyomja meg
az
gombot.
Az üzenet a papírtálca aktuális típus- és
méretbeállítását közli, és lehetővé teszi a
beállítás módosítását.
A papírméret vagy -típus módosításához
nyomja meg az
OK
gombot, miközben az
üzenet látható. Az üzenet törléséhez nyomja
meg a „vissza” nyilat
, miközben az üzenet
látható.
●
A mérethez és a típushoz adja meg a
BÁRMELY értéket, ha a tálcát gyakran
használja különböző papírméretekhez
és -típusokhoz.
●
Ha csak egy papírtípussal nyomtat,
állítsa be a leggyakoribb méretet és
típust.
<XX>. TÁLCA NYITVA
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
váltakozik ezzel:
<Aktuális állapotüzenet>
A tálca nem tud lapot adagolni a készülékbe,
mivel a(z) [X] tálca, amelynek a nyomtatás
folytatásához zárva kéne lennie, nyitva van.
Ellenőrizze a tálcákat, és zárja be a nyitva
lévőket.
10.94.YY TÁVOLÍTSA EL A SZÁLLÍTÁSI
ZÁRAT A KAZETTÁRÓL: <TERÜLET>
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
Legalább egy szállítási zár fel van helyezve.
1.
Nyissa fel a fedelet.
2.
Húzza meg a szalagot és vegye ki a
nyomtatókazettát.
3.
Vegye le a nyomtatókazettáról a
narancssárga füleket.
4.
Távolítsa el a műanyagbetétet és -habot
a nyomtatókazetta területéről.
5.
Helyezze vissza a nyomtatókazettát,
majd csukja le a felső fedőlapot.
10.XX.YY KELLÉKMEMÓRIA-HIBA
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
A készülék egy vagy több kellékében hiba
keletkezett. Az XX és YY értékek alább
vannak felsorolva:
XX00 = hibás a memória
1.
Kapcsolja ki, majd vissza a készüléket,
hogy törölje az üzenetet.
2.
Ha az üzenet továbbra is megjelenik,
forduljon a hivatalos HP-szervizhez
vagy ügyfélszolgálathoz.
10-1 táblázat
A kezelőpanelen megjelenő üzenetek (folytatás)
148 10. fejezet Problémamegoldás
HUWW

Kezelőpanel üzenete
Leírás
Javasolt teendő
XX01 = nincs memória
YY00 = kazetta
11.<XX> BELSŐ ÓRA HIBA
Folytatáshoz: OK
A valós idejű óra hibát észlelt.
A nyomtatás folytatódhat, de a készülék
minden bekapcsolásakor felszólítás jelenik
meg. A kérdés megoldásához forduljon a
hivatalos HP-szervizhez vagy
ügyfélszolgálathoz.
13.JJ.NT BELSŐ ELAKADÁS ITT: <HELY> A megadott helyen elakadás történt.
Távolítsa el az elakadt papírt a megadott
helyről.
Ha az üzenet minden elakadás
megszüntetése után továbbra is megjelenik,
lehet, hogy egy érzékelő beragadt vagy
megsérült. Forduljon a hivatalos HP-
szervizhez vagy ügyfélszolgálathoz.
13.JJ.NT ELAKADÁS ITT: <HELY>
A megadott helyen elakadás történt.
Távolítsa el az elakadt papírt a megadott
helyről.
Ha az üzenet minden elakadás
megszüntetése után továbbra is megjelenik,
lehet, hogy egy érzékelő beragadt vagy
megsérült. Forduljon a hivatalos HP-
szervizhez vagy ügyfélszolgálathoz.
13.JJ.NT ESZKÖZ FIGYELMEZTETÉS
A külső eszköz figyelmeztetést küldött.
Nincs szükség beavatkozásra.
13.JJ.NT PAPÍRELAKADÁS, NYISSA KI A
BEMENETI TÁLCÁKAT
váltakozik a következővel:
Nyissa ki az összes tálcát
Az egyik bemeneti tálcában elakadás történt.
1.
Nyissa fel a fedelet.
2.
Távolítsa el a nyomtatókazettát és
minden talált papírt.
3.
Helyezze vissza a nyomtatókazettát, és
csukja le a felső fedőlapot.
4.
Csukja be az összes tálcát.
21 TÚL ÖSSZETETTAZ OLDAL
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
váltakozik ezzel:
21 TÚL ÖSSZETETTAZ OLDAL
A folytatáshoz nyomja meg az OK
gombot.
A készüléknek küldött adat (sűrű szöveg,
vonalak, rács vagy vektorgrafika) túl
összetett volt.
1.
Az átvitt adatok kinyomtatásához
nyomja meg az
OK
gombot (az adatok
egy része elveszhet).
2.
Ha ez az üzenet túl gyakran jelenik meg,
egyszerűsítse a nyomtatási feladatot
vagy telepítsen több memóriát.
22 BEÁGYAZOTT I/O PUFFER
TÚLCSORDULÁS
A folytatáshoz nyomja meg az OK
gombot.
Túl sok adatot küldtek a készülék belső HP
Jetdirect eszközére.
A nyomtatás folytatásához nyomja meg az
OK
gombot. Lehet, hogy az adatok egy része
elvész.
22 EIO X PUFFER TÚLCSORDULÁS
Folytatáshoz:OK
Túl sok adatot küldött a megjelölt ([X])
bővítőhelyen lévő EIO-kártyára. Lehet, hogy
nem megfelelő kommunikációs protokollt
használ.
1.
Az üzenet az
OK
gombbal törölhető. (A
feladat nem nyomtatódik ki.)
2.
Ellenőrizze a gazdagép konfigurációját.
Ha az üzenet továbbra is megjelenik,
forduljon a hivatalos HP-szervizhez
vagy ügyfélszolgálathoz.
10-1 táblázat
A kezelőpanelen megjelenő üzenetek (folytatás)
HUWW
A kezelőpanel-üzenetek értelmezése 149

Kezelőpanel üzenete
Leírás
Javasolt teendő
Megjegyzés: Az EIO 0 a HP Jetdirect
beépített nyomtatószerver számára van
fenntartva.
22 USB I/O PUFFER TÚLCSORDULÁS
A folytatáshoz nyomja meg az OK
gombot.
Túl sok adatot küldött az USB-portra.
A hibaüzenet törléséhez nyomja meg az
OK
gombot. (A feladat nem nyomtatódik ki.)
40 BEÁGYAZOTT I/O ROSSZ
ADATÁTVITEL
A folytatáshoz nyomja meg az OK
gombot.
Megszakadt az összeköttetés a készülék és
a HP Jetdirect nyomtatószerver között.
A hibaüzenet törléséhez és a nyomtatás
folytatásához nyomja meg az
OK
gombot.
40 EIO X ROSSZ ÁTVITEL
A folytatáshoz nyomja meg az OK
gombot.
A készülék és a megadott kártyahelyen [X]
lévő EIO-kártya között az összeköttetés
megszakadt.
Megjegyzés: Az EIO 0 a HP Jetdirect
beépített nyomtatószerver számára van
fenntartva.
A hibaüzenet törléséhez és a nyomtatás
folytatásához nyomja meg az
OK
gombot.
41.3 NEM VÁRT MÉRET A TÁLCÁBAN
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
váltakozik ezzel:
TÖLTSE FEL A(Z) XX. TÁLCÁT [TÍPUS]
[MÉRET]
Ha másik tálcát kíván használni, nyomja
meg az OK gombot.
Ezt jellemzően az okozza, ha két vagy több
lap összeragad vagy a tálca nincs
tökéletesen beállítva.
1.
Töltse fel újra a tálcát a megfelelő
méretű papírral.
2.
Győződjön meg arról, hogy a
programban, a nyomtató-
illesztőprogramban és a kezelőpanelen
ugyanaz a papírméret van megadva.
3.
Nyomja meg az
OK
gombot, hogy
eljusson a XX TÁLCA MÉRETE=
felirathoz. Konfigurálja át úgy a méretet
a tálcában, hogy a készülék majd azt a
tálcát használja, amelyik a nyomtatási
feladatnak megfelelő méretet
tartalmazza.
4.
Ha a hiba nem törlődik, kapcsolja ki
készüléket, majd kapcsolja ismét be.
5.
Ha az üzenet továbbra is megjelenik,
forduljon a hivatalos HP-szervizhez
vagy ügyfélszolgálathoz.
41.X HIBA
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
váltakozik ezzel:
41.X HIBA
A folytatáshoz nyomja meg az OK
gombot.
Ideiglenes nyomtatóhiba történt.
1.
Nyomja meg az
OK
gombot. A hibás
oldal automatikusan újból
kinyomtatódik, ha az elakadáselhárítás
engedélyezve van.
2.
Kapcsolja ki, majd ismét be a
készüléket.
3.
Ha az üzenet továbbra is megjelenik,
forduljon a hivatalos HP-szervizhez
vagy ügyfélszolgálathoz.
10-1 táblázat
A kezelőpanelen megjelenő üzenetek (folytatás)
150 10. fejezet Problémamegoldás
HUWW

Kezelőpanel üzenete
Leírás
Javasolt teendő
49.XXXX HIBA
A folytatáshoz kapcsolja ki, majd be
Kritikus firmver-hiba történt.
Ezt a hibát néhány külső befolyás okozhatja,
amelyek nem állnak közvetlen kapcsolatban
sem a készülék hardverével, sem annak
firmware-ével:
●
A számítógépen futó operációs
rendszer
●
A hálózati összeköttetés
●
A nyomtató-illesztőprogram
●
A szoftveralkalmazás
●
A dokumentumfájl
A probléma okának elkülönítésében segít, ha
visszaidézi, milyen műveleteket végzett,
mielőtt a hiba bekövetkezett.
1.
Kapcsolja ki a készüléket, hagyja 20
percig kikapcsolva, majd kapcsolja be.
2.
Ha a hiba okát külső befolyásra vissza
tudja vezetni, próbálja megoldani a
problémát a külső elem megjavításával.
3.
Ha az üzenet továbbra is megjelenik,
forduljon a hivatalos HP-szervizhez
vagy ügyfélszolgálathoz.
50.X Beégetőegység-hiba
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
Beégetőhiba történt.
1.
Kapcsolja ki, majd ismét be a
készüléket.
2.
Ha az üzenet továbbra is megjelenik,
forduljon a hivatalos HP-szervizhez
vagy ügyfélszolgálathoz.
51.XY HIBA
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
váltakozik ezzel:
51.XY HIBA
A folytatáshoz kapcsolja ki, majd be
Ideiglenes nyomtatóhiba történt.
1.
Kapcsolja ki, majd ismét be a
készüléket.
2.
Ha az üzenet továbbra is megjelenik,
forduljon a hivatalos HP-szervizhez
vagy ügyfélszolgálathoz.
52.XY HIBA
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
váltakozik ezzel:
52.XY HIBA
A folytatáshoz kapcsolja ki, majd be
Ideiglenes nyomtatóhiba történt.
1.
Kapcsolja ki, majd ismét be a
készüléket.
2.
Ha az üzenet továbbra is megjelenik,
forduljon a hivatalos HP-szervizhez
vagy ügyfélszolgálathoz.
53.XY.ZZ ELLENŐRIZZE A RAM DIMM-
BŐVÍTŐHELYET <X>
A készülék memóriájával gond van. A hibát
okozó DIMM-et nem fogja használni a
készülék.
X és Y értékei a következők:
●
X = DIMM-típus, 0 = ROM, 1 = RAM
●
Y = DIMM-helyzet, 0 = belső memória
(ROM vagy RAM), 1 = 1. DIMM-
bővítőhely
A folytatáshoz nyomja meg az
OK
gombot, ha
erre felszólítást kap.
Ha az üzenet továbbra is fennáll, lehet, hogy
cserélnie kell a DIMM-memóriát. Kapcsolja ki
a készüléket, és cserélje ki a hibát okozó
DIMM-memóriát.
54.XX HIBA
Ez az üzenet rendszerint az érzékelővel
kapcsolatos problémák esetén jelenik meg.
Kapcsolja ki, majd ismét be a készüléket.
10-1 táblázat
A kezelőpanelen megjelenő üzenetek (folytatás)
HUWW
A kezelőpanel-üzenetek értelmezése 151

Kezelőpanel üzenete
Leírás
Javasolt teendő
A folytatáshoz kapcsolja ki, majd be
Ha az üzenet továbbra is megjelenik,
forduljon a hivatalos HP-szervizhez vagy
ügyfélszolgálathoz.
55.XX.YY DC VEZÉRLŐEGYSÉG HIBA
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
váltakozik ezzel:
55.XX.YY DC VEZÉRLŐEGYSÉG HIBA
A folytatáshoz kapcsolja ki, majd be
Ideiglenes nyomtatóhiba történt.
1.
Kapcsolja ki, majd ismét be a
készüléket.
2.
Ha az üzenet továbbra is megjelenik,
forduljon a hivatalos HP-szervizhez
vagy ügyfélszolgálathoz.
56.XX HIBA
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
váltakozik ezzel:
56.<XX> HIBA
A folytatáshoz kapcsolja ki, majd be
Ideiglenes nyomtatási hiba történt helytelen
bemeneti vagy kimeneti kérés miatt.
1.
Kapcsolja ki, majd ismét be a
készüléket.
2.
Ha az üzenet továbbra is megjelenik,
forduljon a hivatalos HP-szervizhez
vagy ügyfélszolgálathoz.
57.<XX> HIBA
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
váltakozik ezzel:
57.<XX> HIBA
A folytatáshoz kapcsolja ki, majd be
A készülék egyik ventilátoránál átmeneti
nyomtatási hiba lépett fel.
1.
Kapcsolja ki, majd ismét be a
készüléket.
2.
Ha az üzenet továbbra is megjelenik,
forduljon a hivatalos HP-szervizhez
vagy ügyfélszolgálathoz.
58.<XX> HIBA
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
váltakozik ezzel:
58.<XX> HIBA
A folytatáshoz kapcsolja ki, majd be
Készülékhiba lépett fel, amelynél CPU
memóriacímke-hibát észleltek vagy
probléma van a levegőérzékelővel vagy a
tápegységgel.
Az áramellátással kapcsolatos problémák
megoldása
1.
Távolítsa el a készüléket minden
szünetmentes tápegység, kiegészítő
tápegység vagy erősáramú
hosszabbító közeléből. Csatlakoztassa
a készüléket fali csatlakozóhoz, és
figyelje meg, megoldja-e ez a
problémát.
2.
Ha a készülék már fali csatlakozóhoz
csatlakozik, próbáljon ki az épületben
egy másik tápforrást, amelyik független
a jelenleg használttól.
Lehet, hogy meg kell vizsgálnia a hálózati
feszültséget és az áramforrást a készülék
helyén, hogy meggyőződjön arról,
megfelelnek-e ezek a készülékre vonatkozó
elektromos előírásoknak.
Ha az üzenet továbbra is megjelenik,
forduljon a hivatalos HP-szervizhez vagy
ügyfélszolgálathoz.
10-1 táblázat
A kezelőpanelen megjelenő üzenetek (folytatás)
152 10. fejezet Problémamegoldás
HUWW

Kezelőpanel üzenete
Leírás
Javasolt teendő
59.<XY> HIBA
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
váltakozik ezzel:
59.<XY> HIBA
A folytatáshoz kapcsolja ki, majd be
Ideiglenes nyomtatóhiba történt.
1.
Kapcsolja ki, majd ismét be a
készüléket.
2.
Ha az üzenet továbbra is megjelenik,
forduljon a hivatalos HP-szervizhez
vagy ügyfélszolgálathoz.
60.<X> HIBA
Hiba következett be, amikor a készülék
megkísérelte felemelni az X által kijelölt
tálcát.
1.
Nyissa ki a tálcát, és vegye ki a papírt.
2.
Nyissa ki a papírvezetőket, és nézze
meg, nincs-e leszakadt papírdarab vagy
idegen tárgy a tálca belsejében.
3.
Helyezze vissza a papírt, és csukja be a
tálcát.
4.
Kapcsolja ki, majd ismét be a
készüléket.
5.
Ha az üzenet továbbra is megjelenik,
forduljon a hivatalos HP-szervizhez
vagy ügyfélszolgálathoz.
62 NINCS RENDSZER
A folytatáshoz kapcsolja ki, majd be
Ez az üzenet azt jelzi, hogy rendszer nem volt
található. A készülék szoftverrendszere
megsérült.
1.
Kapcsolja ki, majd ismét be a
készüléket.
2.
Ha az üzenet továbbra is megjelenik,
forduljon a hivatalos HP-szervizhez
vagy ügyfélszolgálathoz.
65.XY.ZZ KIMENETIESZKÖZ NINCS
CSATLAKOZTATVA
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
Eltávolítottak egy kimeneti eszközt,
miközben a készülék be volt kapcsolva.
A nyomtatás folytatásához meg kell tennie a
következők egyikét:
●
Visszacsatlakoztatja a kimeneti
eszközt.
●
Kikapcsolja, majd ismét bekapcsolja a
készüléket.
Ha az üzenet továbbra is megjelenik,
forduljon a hivatalos HP-szervizhez vagy
ügyfélszolgálathoz.
66.XY.ZZ BEMENETI ESZKÖZHIBA
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
váltakozik a következővel:
66.XY.ZZ BEMENETI ESZKÖZHIBA
Ellenőrizze a kábeleket, majd kapcsoljon
ki, és ismét be
A külső papírkezelés-vezérlő problémát
észlelt.
Ellenőrizze a kábeleket, kapcsolja ki, majd
ismét be a készüléket.
10-1 táblázat
A kezelőpanelen megjelenő üzenetek (folytatás)
HUWW
A kezelőpanel-üzenetek értelmezése 153

Kezelőpanel üzenete
Leírás
Javasolt teendő
66.XY.ZZ BEMENETI ESZKÖZLEÁLLÁS
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
váltakozik a következővel:
66.XY.ZZ BEMENETI ESZKÖZLEÁLLÁS
Ellenőrizze a kábeleket, majd kapcsoljon
ki, és ismét be
Hiba történt egy külső papírkezelő
tartozékban.
1.
Kapcsolja ki a készüléket.
2.
Ellenőrizze, hogy a tartozék
megfelelően van-e elhelyezve a
készüléken, és hézagmentesen
csatlakozik-e ahhoz. Ha a tartozékhoz
kábel tartozik, csatlakoztassa azt le,
majd ismét vissza.
3.
Kapcsolja be a készüléket.
4.
Ha az üzenet továbbra is megjelenik,
forduljon a hivatalos HP-szervizhez
vagy ügyfélszolgálathoz.
66.XY.ZZ KIMENETI ESZKÖZHIBA
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
váltakozik a következővel:
66.XY.ZZ KIMENETI ESZKÖZHIBA
Ellenőrizze a kábeleket, majd kapcsoljon
ki, és ismét be
A külső papírkezelés-vezérlő problémát
észlelt.
Ellenőrizze a kábeleket, kapcsolja ki, majd
ismét be a készüléket.
66.XY.ZZ KIMENETI ESZKÖZHIBA
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
váltakozik a következővel:
66.XY.ZZ KIMENETI ESZKÖZHIBA
Kapcsolja ki, ellenőrizze a csatlakozást,
kapcsolja be.
Hiba történt egy külső papírkezelő
tartozékban.
1.
Kapcsolja ki a készüléket.
2.
Ellenőrizze, hogy a tartozék
megfelelően van-e elhelyezve a
készüléken, és hézagmentesen
csatlakozik-e ahhoz. Ha a tartozékhoz
kábel tartozik, csatlakoztassa azt le,
majd ismét vissza.
3.
Kapcsolja be a készüléket.
4.
Ha az üzenet továbbra is megjelenik,
forduljon a hivatalos HP-szervizhez
vagy ügyfélszolgálathoz.
66.XY.ZZ SZERVIZEGYSÉG HIBA
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
váltakozik a következővel:
66.XY.ZZ SZERVIZEGYSÉG HIBA
Ellenőrizze a kábeleket, majd kapcsoljon
ki, és ismét be
A külső papírkezelés-vezérlő problémát
észlelt.
Ellenőrizze a kábeleket, kapcsolja ki, majd
ismét be a készüléket.
68.X ÁLLANDÓ TÁROLÓHELY
ÍRÁSVÉDETT
A folytatáshoz nyomja meg az OK gombot
A tárolóeszköz nem tud rögzíteni. A
nyomtatás folytatódhat, de váratlan
jelenségek léphetnek fel, mivel hiba történt az
állandó tárolóban.
A folytatáshoz nyomja meg az
OK
gombot.
Ha a hiba nem törlődik, kapcsolja ki
készüléket, majd kapcsolja ismét be. Ha az
üzenet továbbra is megjelenik, forduljon a
hivatalos HP-szervizhez vagy
ügyfélszolgálathoz.
10-1 táblázat
A kezelőpanelen megjelenő üzenetek (folytatás)
154 10. fejezet Problémamegoldás
HUWW

Kezelőpanel üzenete
Leírás
Javasolt teendő
68.X ÁLLANDÓ TÁROLÓHELY MEGTELT
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
váltakozik ezzel:
68.X ÁLLANDÓ TÁROLÓHELY MEGTELT
A folytatáshoz nyomja meg az OK
gombot.
Megtelt az állandó tárolóhely. Lehet, hogy
néhány beállítás a gyári értékre állt vissza.
1.
Ha a hiba nem törlődik, kapcsolja ki
készüléket, majd kapcsolja ismét be.
2.
Nyomtasson egy konfigurációs oldalt,
és ellenőrizze a készülékbeállításokat,
hogy megállapíthassa, mely értékek
változtak meg.
3.
Kapcsolja ki a készüléket, majd nyomja
le és tartsa lenyomva a
Menü
gombot, miközben bekapcsolja a
készüléket, hogy ezzel megtisztítsa az
állandó tárolóhelyet.
4.
Ha az üzenet továbbra is megjelenik,
forduljon a hivatalos HP-szervizhez
vagy ügyfélszolgálathoz.
68.X TÁROLÓHELYHIBA, BEÁLLÍTÁS
MÓDOSÍTVA
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
váltakozik ezzel:
68.X TÁROLÓHELYHIBA, BEÁLLÍTÁS
MÓDOSÍTVA
A folytatáshoz nyomja meg az OK
gombot.
A készülék állandó tárolóhelyén hiba lépett
fel, egy vagy több készülékbeállítás a gyári
értékre állt vissza.
A nyomtatás folytatásához nyomja meg az
OK
gombot.
Nyomtasson egy konfigurációs oldalt, és
ellenőrizze a készülékbeállításokat, hogy
megállapíthassa, mely értékek változtak
meg.
Ha a hiba nem törlődik, kapcsolja ki
készüléket, majd kapcsolja ismét be. Ha az
üzenet továbbra is megjelenik, forduljon a
hivatalos HP-szervizhez vagy
ügyfélszolgálathoz.
69.X HIBA
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
váltakozik ezzel:
69.X HIBA
A folytatáshoz nyomja meg az OK gombot
Nyomtatóhiba történt.
1.
Kapcsolja ki, majd ismét be a
készüléket.
2.
Ha az üzenet továbbra is megjelenik,
forduljon a hivatalos HP-szervizhez
vagy ügyfélszolgálathoz.
79.XXXX HIBA
A folytatáshoz kapcsolja ki, majd be
A készülék kritikus hardverhibát észlelt.
1.
Nyomja meg a leállítógombot
, hogy
törölje a nyomtatási feladatot a készülék
memóriájából. Kapcsolja ki, majd ismét
be a készüléket.
2.
Próbáljon másik programból nyomtatni
egy feladatot. Ha a feladat
kinyomtatódik, térjen vissza az első
programhoz, és próbáljon kinyomtatni
egy másik feladatot. Ha az üzenet csak
egy bizonyos program vagy nyomtatási
feladat esetében jelenik meg, forduljon
segítségért ahhoz, akitől a programot
vásárolta.
10-1 táblázat
A kezelőpanelen megjelenő üzenetek (folytatás)
HUWW
A kezelőpanel-üzenetek értelmezése 155

Kezelőpanel üzenete
Leírás
Javasolt teendő
Ha az üzenet más programoknál és
nyomtatási feladatoknál is megjelenik,
próbálkozzon az alábbiakkal.
1.
Kapcsolja ki a készüléket.
2.
Csatlakoztasson le minden kábelt,
amely a készüléket a hálózattal vagy a
számítógéppel összeköti.
3.
Vegyen ki minden DIMM-memóriát vagy
más gyártótól származó DIMM-eszközt
a készülékből. Ezután tegye vissza a
DIMM-memóriát.
4.
Vegye ki a készülékből az EIO-eszközt.
5.
Kapcsolja be a készüléket.
Ha a hiba már nem áll fenn, tegye az
alábbiakat.
1.
Tegye vissza egyenként a DIMM- és az
EIO-eszközöket, vigyázva arra, hogy az
egyes eszközök visszaszerelése között
mindig ki- majd bekapcsolja a
készüléket.
2.
Cserélje ki a DIMM- vagy EIO-eszközt,
ha bebizonyosodik, hogy az okozta a
hibát.
3.
Csatlakoztassa vissza az összes kábelt,
amely a készüléket a hálózattal vagy a
számítógéppel összeköti.
8X.YYYY BEÁGYAZOTT JETDIRECT HIBA A beépített HP Jetdirect nyomtatószerver
súlyos hibát jelzett.
1.
Kapcsolja ki, majd ismét be a
készüléket.
2.
Ha az üzenet továbbra is megjelenik,
forduljon a hivatalos HP-szervizhez
vagy ügyfélszolgálathoz.
8X.YYYY EIO HIBA
Az [X] bővítőhelyen található EIO-eszköz
súlyos hibát jelzett.
1.
Kapcsolja ki, majd ismét be a
készüléket.
2.
Kapcsolja ki a készüléket, helyezze be
újra az EIO-tartozékot az [X],
kártyahelyre, majd kapcsolja be a
készüléket.
3.
Kapcsolja ki a készüléket, vegye ki az
EIO-tartozékot az [X], kártyahelyről,
helyezze be egy másik EIO-
kártyahelyre, majd kapcsolja be a
készüléket.
4.
Helyezze át az EIO-tartozékot az [X]
bővítőhelyre.
10-1 táblázat
A kezelőpanelen megjelenő üzenetek (folytatás)
156 10. fejezet Problémamegoldás
HUWW

Kezelőpanel üzenete
Leírás
Javasolt teendő
A(Z) X. TÁLCÁN JELENLEG NEM
VÉGREHAJTHATÓ MŰVELET
A tálcához megadott méret nem lehet
BÁRMELY MÉRET/BÁRMELY EGYEDI
A kétoldalas nyomtatás nem lehetséges, ha
a tálcaméret beállítása BÁRMELY MÉRET
vagy BÁRMELY EGYEDI.
Változtassa meg a tálca beállításait.
1.
Nyomja meg a
Menü
gombot.
2.
Nyomja meg a „le” nyilat, hogy
kigyulladjon a PAPÍRKEZELÉS felirat,
majd nyomja meg az
OK
gombot.
3.
Nyomja meg a „le” nyilat, , hogy
kivilágítsa a megadott tálcát, majd
nyomja meg az
OK
gombot.
4.
Változtassa meg a kiválasztott tálca
méret- és típusbeállítását.
A BELSŐ LEMEZ NEM MŰKÖDIK
A belső lemez nem működik rendesen.
Vegye fel a kapcsolatot a hivatalos HP-
márkaszervizzel vagy ügyfélszolgálattal.
ADATOK FOGADVA
Utolsó oldal nyomtatásához nyomja meg
az OK gombot.
váltakozik ezzel:
<aktuális állapotüzenet>
A készülék parancsra vár a nyomtatáshoz
(például lapdobásra vár vagy a nyomtatási
munka fel lett függesztve).
A folytatáshoz nyomja meg az
OK
gombot.
A feladat nem tárolható
váltakozik ezzel:
<Aktuális állapotüzenet>
A megnevezett nyomtatási feladat nem
tárolható a memória, a lemez vagy a
beállítások hibája miatt.
Javítsa ki a hibát, majd próbálja meg ismét a
feladat tárolását.
A kimeneti tálca MEGTELT
Vegye ki az összes papírt a tálcából
A kimeneti tálca megtelt, a nyomtatás nem
folytatható.
Ürítse ki a tálcát, hogy a készülék be tudja
fejezni az aktuális nyomtatási feladatot.
A kimeneti tálca MEGTELT
Vegye ki az összes papírt a tálcából
váltakozik ezzel:
<Aktuális állapotüzenet>
A kimeneti tálca megtelt, de az aktuális
nyomtatási feladathoz nincs rá szükség.
Ürítse ki a tálcát, mielőtt feladatot küldene
ebbe a tálcába.
Alvó üzemmód bekapcsolva
A készülék Alvó üzemmódban van.
Nincs szükség beavatkozásra.
A mopy-feladat nem hajtható végre
váltakozik ezzel:
Aktuális állapotüzenet
A memória vagy a fájlrendszer hibái nem
teszik lehetővé a több eredeti példány
nyomtatására irányuló feladat végrehajtását.
Csak egy példány készül.
Javítsa ki a hibát, majd próbálja meg ismét a
feladat tárolását.
Az eseménynapló üres
Üres eseménynaplót próbál megtekinteni az
ESEMÉNYNAPLÓ MEGTEKINTÉSE
lehetőség kiválasztásával a kezelőpanelről.
Nincs szükség beavatkozásra.
BELSŐ LEMEZESZKÖZHIBA
Törléshez nyomja meg az OK gombot.
A megadott eszköz meghibásodott.
A folytatáshoz nyomja meg az
OK
gombot.
BELSŐ LEMEZFÁJLMŰVELET
SIKERTELEN
Törléshez nyomja meg az OK gombot.
Egy parancs logikátlan műveletet kísérelt
meg.
A folytatáshoz nyomja meg az
OK
gombot.
10-1 táblázat
A kezelőpanelen megjelenő üzenetek (folytatás)
HUWW
A kezelőpanel-üzenetek értelmezése 157

Kezelőpanel üzenete
Leírás
Javasolt teendő
BELSŐ LEMEZFÁJLRENDSZER
MEGTELT
Törléshez nyomja meg az OK gombot.
A megadott fájlrendszer megtelt, nem írható. A folytatáshoz nyomja meg az
OK
gombot.
BELSŐ LEMEZ FELPÖRGETÉSE
váltakozik a következővel:
<Aktuális állapotüzenet>
A belső lemez tányérja éppen felpörög.
Azoknak a feladatoknak, amelyeknek
szükségük van a lemezhez való
hozzáférésre, várniuk kell.
Nincs szükség beavatkozásra.
BELSŐ LEMEZ NEM ÍRHATÓ
Törléshez nyomja meg az OK gombot.
Az eszközre nem lehet írni.
A folytatáshoz nyomja meg az
OK
gombot.
BEMELEGÍTÉS
váltakozik ezzel:
<Aktuális állapotüzenet>
A készülék éppen elhagyja az alvó
üzemmódot. A nyomtatás folytatódik, amint
ez befejeződött.
Nincs szükség beavatkozásra.
Borítékadagoló [Típus] [Méret]
Méret vagy típus módosításához nyomja
meg az OK gombot.
váltakozik a következővel:
<XX> TÁLCA [TÍPUS] [MÉRET]
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
A tálca aktuális típusa és mérete.
A méret és a típus elfogadásához nyomja
meg a „vissza” nyilat
.
A beállítások módosításához nyomja meg az
OK
gombot.
BORÍTÉKADAGOLÓ ÜRES
váltakozik ezzel:
<Aktuális állapotüzenet>
A borítékadagoló üres.
Töltsön be borítékokat a borítékadagolóba.
CRC-KÓDHIBA KÜLDJÖN TELJES RFU-T
A <X> PORTRA
Hiba lépett fel a firmware-frissítés során.
Forduljon a hivatalos HP-szervizhez vagy
ügyfélszolgálathoz.
CSERÉLJE KI A FEKETE
NYOMTATÓKAZETTÁT
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
A nyomtatókazetta hasznos élettartamának
végére ért.
Cserélje ki a kazettát.
CSERÉLJE KI A FEKETE
NYOMTATÓKAZETTÁT
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
váltakozik a következővel:
CSERÉLJE KI A FEKETE
NYOMTATÓKAZETTÁT
A folytatáshoz nyomja meg az OK
gombot.
A kazetta elérte az alsó küszöbértéket.
Rendeljen új kazettát. A nyomtatás
folytatásához nyomja meg az
OK
gombot.
CSERÉLJE KI A TŰZŐKAZETTÁT
A folytatáshoz nyomja meg az OK
gombot.
A tűzőgépből kifogyott a kapocs.
Nyomja meg az
OK
gombot, ha tűzés nélkül
kívánja folytatni a munkát.
10-1 táblázat
A kezelőpanelen megjelenő üzenetek (folytatás)
158 10. fejezet Problémamegoldás
HUWW

Kezelőpanel üzenete
Leírás
Javasolt teendő
CSERÉLJEN KAPCSOKAT
A folytatáshoz nyomja meg az OK
gombot.
A tűzőgépből kifogyott a kapocs.
Nyomja meg az
OK
gombot, ha tűzés nélkül
kívánja folytatni a munkát.
DÁTUM/IDŐ=ÉÉÉÉ/HHHH/NN ÓÓ:PP
A folytatáshoz nyomja meg az OK
gombot.
Kihagyáshoz nyomja meg a
gombot.
Az aktuális dátum és idő.
Állítsa be a dátumot és az időt vagy
kihagyáshoz nyomja meg a leállítógombot
.
DUPLEXERHIBA VEGYE KI A
DUPLEXERT
A duplex egység felszerelésekor
kapcsolja ki a tápellátást.
Hiba történt a kiegészítő kétoldalas
egységben.
Kapcsolja ki a készüléket és csatlakoztassa
újból az opcionális duplex egységet. (A
készülékben lévő összes nyomtatási feladat
elveszhet.)
DUPLEXER ROSSZUL
CSATLAKOZTATVA
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
Az opcionális duplex egység nem
megfelelően csatlakozik a készülékhez.
1.
Ellenőrizze, hogy a készülékhez kapott
derékszögű tápkábelt használja-e.
2.
Próbálkozzon az opcionális duplex
egység leszerelésével majd
visszaszerelésével. Ezután kapcsolja
ki, majd ismét be a készüléket.
DUPLEX NEM LEHETS. ZÁRJA BE A H.
TÁLCÁT
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
Kétoldalas nyomtatásnál a hátsó ajtónak
zárva kell lennie.
Csukja be a hátsó ajtót.
EIO-ESZKÖZHIBA
Törléshez nyomja meg az OK gombot.
A megadott eszköz meghibásodott.
A folytatáshoz nyomja meg az OK gombot.
EIO FÁJLMŰVELET SIKERTELEN
Törléshez nyomja meg az OK gombot.
Egy parancs logikátlan műveletet kísérelt
meg.
A folytatáshoz nyomja meg az OK gombot.
EIO FÁJLRENDSZER MEGTELT
Törléshez nyomja meg az OK gombot.
A megadott fájlrendszer megtelt, nem írható. A folytatáshoz nyomja meg az OK gombot.
EIO ÍRÁSVÉDETT
Törléshez nyomja meg az OK gombot.
A fájlrendszer nem írható.
A folytatáshoz nyomja meg az OK gombot.
Eseménynapló törlése
A készülék törli az eseménynaplót.
Nincs szükség beavatkozásra.
FRISSÍTÉSI HIBA KÜLDJÖN TELJES RFU-
T A <X> PORTRA
Hiba lépett fel a firmware-frissítés során.
Forduljon a hivatalos HP-szervizhez vagy
ügyfélszolgálathoz.
Frissítés végrehajtása
A firmware frissítése épp folyamatban van.
Nincs szükség beavatkozásra.
Gyári beállítások visszaállítása
A gyári beállítások visszaállítása
folyamatban van.
Nincs szükség beavatkozásra.
HASZNÁLJA A(Z) <XX>. TÁLCÁT [TÍPUS]
[MÉRET]
Módosításhoz nyomja meg e gombok
egyikét: / .
Használathoz nyomja meg az OK gombot.
A készülék nem érzékelte a kívánt típusú és
méretű papírt. Az üzenet a legvalószínűbb
méretet és típust mutatja, amely
rendelkezésre áll, és a tálcát, ahol ez
található.
Nyomja meg az
OK
gombot, ha elfogadja az
üzenetben látható értékeket vagy nyomja
meg a „fel” vagy „le” nyilat, / hogy
végignézze a rendelkezésre álló választási
lehetőségeket.
10-1 táblázat
A kezelőpanelen megjelenő üzenetek (folytatás)
HUWW
A kezelőpanel-üzenetek értelmezése 159

Kezelőpanel üzenete
Leírás
Javasolt teendő
HELYEZZE BE A FEKETE
FESTÉKKAZETTÁT
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
A nyomtatókazetta nincs a helyén, a
nyomtatás folytatásához vissza kell helyezni.
1.
Nyissa fel a fedelet.
2.
Helyezze be a kazettát.
3.
Csukja be a fedelet.
HELYEZZE BE VAGY CSUKJA BE A(Z) XX.
TÁLCÁT
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
A megadott tálca nyitva van vagy nem
található.
A nyomtatás folytatásához helyezze be vagy
zárja be a tálcát.
HELYEZZE VISSZA A DUPLEXERT
A kétoldalas egységet eltávolították.
Helyezze vissza a kétoldalas egységet.
HIBÁS A FIRMWARE A KÜLSŐ
ESZKÖZBEN
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
A készülék hibás firmware-t észlelt egy belső
vagy külső tartozékban.
A nyomtatás folytatódhat, de elakadás
fordulhat elő. A firmware frissítésére
vonatkozó utasításokat és a firmware
frissítését lásd itt:
A firmver
frissítése, 139. oldal
.
Hozzáférés megtagadva
MENÜK LEZÁRVA
A készüléknek az a kezelőpanel-funkcióját,
amelyet használni próbált, a jogosulatlan
hozzáférés megelőzése érdekében lezárták.
Forduljon a hálózati rendszergazdához.
Inicializálás
Egyéni feladatok inicializálása van
folyamatban.
Nincs szükség beavatkozásra.
Kérem, várjon.
A készülék éppen offline üzemmódba vált.
Nincs szükség beavatkozásra.
Kérés elfogadva. Várjon...
A belső oldal kinyomtatására vonatkozó
kérés nyomtatásra vár.
Várjon, hogy az aktuális feladat befejezze a
nyomtatást.
KEVÉS A MEMÓRIA A FONTOK/ADATOK
BETÖLTÉSÉHEZ
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
váltakozik ezzel:
<ESZKÖZ>
A folytatáshoz nyomja meg az OK
gombot.
A készülék több adatot kapott a
számítógéptől, mint amennyi befér a szabad
memóriába. Lehet, hogy túl sok makrót,
betölthető betűtípust vagy összetett grafikát
próbált küldeni.
Az átvitt adatok kinyomtatásához nyomja
meg az
OK
gombot (az adatok egy része
elveszhet).
A probléma megoldásához egyszerűsítse a
nyomtatási feladatot vagy bővítse a
memóriát.
KÉZI ADAGOLÁS [TÍPUS] [MÉRET]
A készülék arra vár, hogy kézi adagoláshoz
papírt töltsenek az 1. tálcába.
Ha a papír már az 1. tálcában van, nyomja
meg a súgógombot , majd nyomja meg az
OK
gombot a nyomtatáshoz.
Ha másik tálcát kíván használni, vegye ki a
papírt az 1. tálcából, majd nyomja meg az
OK
gombot.
KÉZI ADAGOLÁS [TÍPUS] [MÉRET]
A folytatáshoz nyomja meg az OK
gombot.
váltakozik ezzel:
KÉZI ADAGOLÁS [TÍPUS] [MÉRET]
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
A készülék arra vár, hogy kézi adagoláshoz
papírt töltsenek az 1. tálcába.
Helyezze be a kért papírt az 1. tálcába, majd
nyomja meg az
OK
gombot.
10-1 táblázat
A kezelőpanelen megjelenő üzenetek (folytatás)
160 10. fejezet Problémamegoldás
HUWW

Kezelőpanel üzenete
Leírás
Javasolt teendő
KÉZI ADAGOLÁS [TÍPUS] [MÉRET]
Ha másik tálcát kíván használni, nyomja
meg az OK gombot.
váltakozik a következővel:
KÉZI ADAGOLÁS [TÍPUS] [MÉRET]
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
A készülék arra vár, hogy kézi adagoláshoz
papírt töltsenek az 1. tálcába.
Nyomja meg az
OK
gombot, hogy olyan
típust és méretet használjon, amilyen egy
másik tálcában rendelkezésre áll.
KÉZI ADAGOLÁS KIMENETI KÖTEG
Második oldalak nyomtatásához nyomja
meg az OK gombot.
Egy kézi adagolású kétoldalas feladat első
oldalának kinyomtatása elkészült, a készülék
arra vár, hogy Ön a második oldal
befejezéséhez behelyezze a kimeneti
köteget.
1.
Helyezze a kimeneti köteget az 1.
tálcába, megtartva ugyanazt a tájolást,
nyomtatott oldallal lefelé.
2.
A nyomtatás folytatásához nyomja meg
az
OK
gombot.
KIVÁLASZTOTT NYOMTATÓNYELV NEM
ELÉRHETŐ
A folytatáshoz nyomja meg ezt a
gombot:
OK
A készülék nem létező nyomtatónyelvre
(készüléknyelvre) vonatkozó kérést kapott. A
nyomtatási feladat törölve.
Nyomtassa ki a feladatot egy másik
nyomtatónyelvet használó nyomtató-
illesztőprogrammal, vagy adja hozzá a
készülékhez a kért nyelvet (ha lehetőség van
rá).
A rendelkezésre álló nyomtatónyelvek
megtekintéséhez nyomtasson ki egy
konfigurációs oldalt.
MÉRETELTÉRÉS A(Z) <XX>. TÁLCÁBAN
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
váltakozik ezzel:
Aktuális állapotüzenet
A megadott tálcába a beállított értéktől
különböző méretű papír van betöltve.
Töltsön be a tálcához beállított méretű papírt.
Győződjön meg arról, hogy a vezetők a
helyzete a megadott tálcában megfelelő-e. A
nyomtatás másik tálcáról folytatható.
NEM HP KELLÉK TELEPÍTVE
Economode letiltva
A készülék érzékelte, hogy a
nyomtatókazetta nem eredeti HP-kellék.
Ha Ön úgy gondolja, hogy eredeti HP-
kelléket vásárolt, hívja a HP hamisításokkal
foglakozó forródrótját.
Ha a készülék a nem a HP által gyártott vagy
nem támogatott kellék használata
következtében szervizelésre vagy javításra
szorul, erre a garancia nem vonatkozik.
A nyomtatás folytatásához nyomja meg az
OK
gombot.
NEM HP KELLÉK TELEPÍTVE
váltakozik a következővel:
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
A készülék érzékelte, hogy a
nyomtatókazetta nem eredeti HP-kellék.
Ha Ön úgy gondolja, hogy eredeti HP-
kelléket vásárolt, hívja a HP hamisításokkal
foglakozó forródrótját.
Ha a készülék a nem a HP által gyártott vagy
nem támogatott kellék használata
következtében szervizelésre vagy javításra
szorul, erre a garancia nem vonatkozik.
A nyomtatás folytatásához nyomja meg az
OK
gombot.
Nem megfelelő
Rossz PIN-kódot adtak meg.
Adja meg újból a PIN-kódot.
10-1 táblázat
A kezelőpanelen megjelenő üzenetek (folytatás)
HUWW
A kezelőpanel-üzenetek értelmezése 161

Kezelőpanel üzenete
Leírás
Javasolt teendő
NEM TÁMOGATOTT GAZDA-USB
ESZKÖZ ÉSZLELVE
Nem támogatott USB-eszközt
csatlakoztattak egy USB-portra.
A készülék nem tudja használni az USB-
eszközt. Távolítsa el az eszközt.
Nincs megszakítható feladat
Megnyomták a leállítógombot
, de nincs
sem aktív munka, sem pufferben lévő,
elvethető adat.
Az üzenet kb. 2 másodpercig látható, mielőtt
a készülék visszatér üzemkész állapotba.
Nincs szükség beavatkozásra.
Nyomtatás...MOTORTESZT
A készülék motortesztoldalt nyomtat.
Nincs szükség beavatkozásra.
Nyomtató ellenőrzése
A készülék keresi az esetleges elakadást
vagy az olyan papírt, amelyet nem vettek ki a
készülékből.
Nincs szükség beavatkozásra.
NYOMTATÓKARBANTARTÁS
SZÜKSÉGES
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
váltakozik a következővel:
<Aktuális állapotüzenet>
A készülék rendszeres karbantartása
esedékes.
Vegye fel a kapcsolatot a szervizképviselettel
a karbantartás beütemezése céljából.
Folytassa a nyomtatást, amíg a karbantartás
meg nem történik.
OPCIONÁLIS TÁLCA HIBÁS
CSATLAKOZTATÁS
Valamelyik opcionális tálcát helytelenül
csatlakoztatták.
Vegye ki a tálcát a készülékből, majd szerelje
vissza. Ezután kapcsolja ki, majd ismét be a
készüléket.
PAPÍR A BEÉGETŐ KÖRÉ TEKEREDETT
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
Elakadás történt, mert a papír a beégetőmű
köré tekeredett.
VIGYÁZAT!
A beégetőmű a készülék
használata közben forró lehet. Várjon, hogy
a beégetőmű lehűljön, mielőtt kezelésbe
venné.
1.
Kapcsolja ki a készüléket.
2.
Vegye ki a hátsó kimeneti tálcát.
3.
Nyomja le a kék füleket, hogy kivehesse
a beégetőművet.
4.
Távolítsa el az elakadt papírt.
5.
Tegye vissza a beégetőművet és a
hátsó kimeneti tálcát.
6.
Kapcsolja be a készüléket.
Papírelakadás elhárítása
A készülék elakadt vagy bekapcsolták, és
rossz helyen érzékelt papírt. A készülék
automatikusan megpróbálja kivetni a lapokat.
Várjon, amíg a készülék befejezi a
próbálkozást a lapok eltávolításával. Ha ez
nem sikerül, elakadási üzenet jelenik meg a
kezelőpanel kijelzőjén.
Papírút ellenőrzése
A készülék keresi az esetleges elakadást
vagy az olyan papírt, amelyet nem vettek ki a
készülékből.
Nincs szükség beavatkozásra.
RAM-LEMEZ ESZKÖZHIBA
Törléshez nyomja meg az OK gombot.
A megadott eszköz meghibásodott.
A folytatáshoz nyomja meg az
OK
gombot.
RAM-LEMEZ FÁJLRENDSZER MEGTELT
A megadott fájlrendszer megtelt, nem írható. A folytatáshoz nyomja meg az
OK
gombot.
10-1 táblázat
A kezelőpanelen megjelenő üzenetek (folytatás)
162 10. fejezet Problémamegoldás
HUWW

Kezelőpanel üzenete
Leírás
Javasolt teendő
Törléshez nyomja meg az OK gombot.
RAM-LEMEZ ÍRÁSVÉDETT
Törléshez nyomja meg az OK gombot.
Az eszközre nem lehet írni.
A folytatáshoz nyomja meg az
OK
gombot.
RAM-LEMEZMŰVELET SIKERTELEN
Törléshez nyomja meg az OK gombot.
Egy parancs logikátlan műveletet kísérelt
meg.
A folytatáshoz nyomja meg az
OK
gombot.
RFU-BETÖLTÉSI HIBA KÜLDJÖN TELJES
RFU-T A <X> PORTRA
Hiba lépett fel a firmware-frissítés során.
Forduljon a hivatalos HP-szervizhez vagy
ügyfélszolgálathoz.
ROM-LEMEZ ESZKÖZHIBA
Törléshez nyomja meg az OK gombot.
A megadott eszköz meghibásodott.
A folytatáshoz nyomja meg az
OK
gombot.
ROM-LEMEZFÁJLMŰVELET
SIKERTELEN
Törléshez nyomja meg az OK gombot.
Egy parancs logikátlan műveletet kísérelt
meg.
A folytatáshoz nyomja meg az
OK
gombot.
ROM-LEMEZFÁJLRENDSZER MEGTELT
Törléshez nyomja meg az OK gombot.
A megadott fájlrendszer megtelt, nem írható. A folytatáshoz nyomja meg az
OK
gombot.
ROM-LEMEZ ÍRÁSVÉDETT
Törléshez nyomja meg az OK gombot.
Az eszközre nem lehet írni.
A folytatáshoz nyomja meg az
OK
gombot.
ROSSZ BORÍTÉKADAGOLÓ CSATL.
Az opcionális borítékadagoló nem
megfelelően csatlakozik a készülékhez.
Próbálkozzon az opcionális borítékadagoló
leszerelésével majd visszaszerelésével.
Ezután kapcsolja ki, majd ismét be a
készüléket.
SÜLLYESSZE LE EZT: <TÁLCANÉV>
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
Az opcionális tálca felemelt helyzetben van.
Süllyessze le a tálcát.
TÁMOGATOTT, DE ELÉRHETETLEN
GAZDA-USB ESZKÖZ ÉSZLELVE
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
A készülék USB-eszközt észlelt. A készülék
nem támogatja a plug and play működést.
Kapcsolja ki, majd ismét be a készüléket, de
ne húzza ki az USB-eszközt.
Tisztítás...
A készülék automatikus tisztítást hajt végre.
Nincs szükség beavatkozásra.
TISZTÍTÓLAP HIBA
Nyissa ki a hátsó tálcát
Tisztítólapot kísérelt meg létrehozni vagy
feldolgozni a kétoldalas egység működése
közben, bezárt hátsó fedél mellett.
A tisztítólap létrehozásához, illetve
feldolgozásához nyissa ki a hátsó kimeneti
tálcát.
TÖLTSE FEL A(Z) <XX>. TÁLCÁT [TÍPUS]
[MÉRET]
Ha másik tálcát kíván használni, nyomja
meg az OK gombot.
váltakozik ezzel:
TÖLTSE FEL A(Z) <XX>. TÁLCÁT [TÍPUS]
[MÉRET]
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
Adott típusú és méretű hordozót igénylő
feladat érkezett a nyomtatóra, de a hordozó
nem található a megadott tálcában.
Nyomja meg az
OK
gombot, hogy olyan
típust és méretet használjon, amilyen egy
másik tálcában rendelkezésre áll.
10-1 táblázat
A kezelőpanelen megjelenő üzenetek (folytatás)
HUWW
A kezelőpanel-üzenetek értelmezése 163

Kezelőpanel üzenete
Leírás
Javasolt teendő
TÖLTSE FEL A(Z) <XX>. TÁLCÁT [TÍPUS]
[MÉRET]
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
A jelzett tálca egyedi típusú és méretű
papírhoz van konfigurálva, amely egy
nyomtatási feladathoz szükséges, de a tálca
üres. Az összes többi tálca is üres.
Töltse fel a jelzett tálcát a szükséges papírral.
TÖLTSE FEL A BORÍTÉKADAGOLÓT
[TÍPUS] [MÉRET]
Ha másik tálcát kíván használni, nyomja
meg az OK gombot.
váltakozik a következővel:
TÖLTSE FEL A BORÍTÉKADAGOLÓT
[TÍPUS] [MÉRET]
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
A borítékadagoló üres.
Töltse fel a borítékadagolót.
Ha a borítékadagolóban már van papír,
nyomja meg az
OK
gombot a nyomtatáshoz.
Ha másik tálcát kíván használni, vegye ki a
papírt a borítékadagolóból, majd a
nyomtatáshoz nyomja meg az
OK
gombot.
TÖLTSE FEL A BORÍTÉKADAGOLÓT
[TÍPUS] [MÉRET]
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
A borítékadagoló üres.
Töltse fel a borítékadagolót.
Ha a borítékadagolóban már van papír,
nyomja meg az
OK
gombot a nyomtatáshoz.
Ha másik tálcát kíván használni, vegye ki a
papírt a borítékadagolóból, majd a
folytatáshoz nyomja meg az
OK
gombot.
TÖLTSE FEL AZ 1. TÁLCÁT [TÍPUS]
[MÉRET]
A folytatáshoz nyomja meg az OK
gombot.
váltakozik a következővel:
TÖLTSE FEL AZ 1. TÁLCÁT [TÍPUS]
[MÉRET]
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
Az 1. tálca üres.
Töltse fel az 1. tálcát a kért papírral.
Ha a papír már az 1. tálcában van, nyomja
meg a súgógombot , majd nyomja meg az
OK
gombot a nyomtatáshoz.
Ha másik tálcát kíván használni, vegye ki a
papírt az 1. tálcából, majd a folytatáshoz
nyomja meg az
OK
gombot.
TÖLTSE FEL AZ 1. TÁLCÁT [TÍPUS]
[MÉRET]
Ha másik tálcát kíván használni, nyomja
meg az OK gombot.
váltakozik a következővel:
TÖLTSE FEL AZ 1. TÁLCÁT [TÍPUS]
[MÉRET]
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
Az 1. tálca üres, más tálcák rendelkezésre
állnak.
Ha másik tálcát kíván használni, nyomja meg
az
OK
gombot.
Hogy az 1. tálcát használhassa, töltse fel a
kért papírral.
Ha a papír már az 1. tálcában van, nyomja
meg a súgógombot , majd nyomja meg az
OK
gombot a nyomtatáshoz.
Ha másik tálcát kíván használni, vegye ki a
papírt az 1. tálcából, majd nyomja meg az
OK
gombot.
Törlés...
A készülék éppen töröl egy feladatot. Az
üzenet mindaddig látható lesz, amíg a
készülék le nem állítja a feladatot, ki nem üríti
a papírútvonalat, és meg nem kapja és ki
nem törli az aktív adatcsatornán keresztül
érkező összes hátralévő adatot.
Nincs szükség beavatkozásra.
Törlés...
A készülék tárolt feladatot töröl.
Nincs szükség beavatkozásra.
10-1 táblázat
A kezelőpanelen megjelenő üzenetek (folytatás)
164 10. fejezet Problémamegoldás
HUWW

Kezelőpanel üzenete
Leírás
Javasolt teendő
TÚL SOK LAP A BEFEJEZÉSHEZ
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
A befejezőegység túl sok oldalt kapott ahhoz,
hogy végrehajthassa a befejezést. Az oldalak
befejezés nélkül lesznek kiadva.
Csökkentse az oldalak számát.
TÚL SOK LAP KÖTÉSHEZ
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
A feladattal túl sok oldalt küldtek. A kötést
nem lehet befejezni.
Csökkentse az oldalak számát.
TÚL SOK LAP VAN A FELADATBAN
TŰZÉSHEZ
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
A tűzővel egyszerre legfeljebb 15 lap tűzhető.
A nyomtató befejezi a nyomtatási feladatot,
de a lapok nem lesznek összetűzve.
A 15-nél több lapot tartalmazó feladatoknál
kézzel kell összetűznie a lapokat.
TÚL SOK TÁLCA TELEPÍTVE
Több opcionális tálcát telepítettek annál,
amennyit a készülék támogat.
A készülék legfeljebb négy opcionális, 500
lapos tálcát képes fogadni vagy egy
opcionális, 1 500 lapos tálcát és legfeljebb
három opcionális, 500 lapos tálcát, összesen
tehát legfeljebb négy opcionális tálcát.
Vegye ki az egyik opcionális tálcát.
TŰZŐKAPOCS FOGYÓBAN
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
váltakozik a következővel:
ÜZEMKÉSZ
A menükbe történő belépéshez nyomja
meg az OK gombot.
Az opcionális tűző/lerakóegység
kazettájában kevesebb, mint 70 kapocs
maradt. A nyomtatás folytatódik, amíg a
kazettából ki nem fogy a kapocs.
Cserélje a tűzőkazettát. A tűzőkazetta
cseréjére vonatkozó információt lásd itt:
A
tűzőkapcsok betöltése, 124. oldal
.
USB ELOSZTÓK NEM TELJESEN
TÁMOGATOTTAK
Segítség kéréséhez nyomja meg ezt a
gombot:
A készülék nem teljesíti az USB-elosztó
teljesítménykövetelményeit.
Lehet, hogy egyes műveletek nem működnek
tökéletesen.
USB TÁROLÓESZKÖZ HIBÁJA
Törléshez nyomja meg az OK gombot.
A megadott eszköz meghibásodott.
A folytatáshoz nyomja meg az
OK
gombot.
USB TÁROLÓ FÁJLMŰVELET
SIKERTELEN
Törléshez nyomja meg az OK gombot.
Egy parancs logikátlan műveletet kísérelt
meg.
A folytatáshoz nyomja meg az
OK
gombot.
USB TÁROLÓ FÁJLRENDSZER MEGTELT
Törléshez nyomja meg az OK gombot.
A megadott fájlrendszer megtelt, nem írható. A folytatáshoz nyomja meg az
OK
gombot.
USB TÁROLÓ ÍRÁSVÉDETT
Törléshez nyomja meg az OK gombot.
Az eszközre nem lehet írni.
A folytatáshoz nyomja meg az
OK
gombot.
VÁRAKOZÁS A(Z) <XX>. TÁLCA
FELEMELKEDÉSÉRE
váltakozik ezzel:
<Aktuális állapotüzenet>
A megadott tálca a megfelelő adagoláshoz
éppen a tálca felső része felé emeli a papírt.
Nincs szükség beavatkozásra.
10-1 táblázat
A kezelőpanelen megjelenő üzenetek (folytatás)
HUWW
A kezelőpanel-üzenetek értelmezése 165

Kezelőpanel üzenete
Leírás
Javasolt teendő
Várakozás a nyomtató újbóli
inicializálására
Ez az üzenet több okból is megjelenhet:
●
A RAM-LEMEZ beállításai
megváltoztak, mielőtt a készülék
újraindult.
●
A készülék külső eszközmódváltás után
éppen újraindul.
●
Ön kilépett a DIAGNOSZTIKA
menüből.
●
Új formázóegységet szereltek fel régi
készülékre vagy új készülékre szereltek
fel régi formázóegységet.
Nincs szükség beavatkozásra.
Visszaállítás...
Az egyedi beállítások visszaállítása
folyamatban van.
Nincs szükség beavatkozásra.
10-1 táblázat
A kezelőpanelen megjelenő üzenetek (folytatás)
166 10. fejezet Problémamegoldás
HUWW