HP LaserJet P4510 Printer series - Papildomas įvesties / išvesties meniu

Elementas

Vertės

Paaiškinimas

Naudodamiesi šiuo nustatymu galite reguliuoti delsą ir pasiekti
geriausio našumo. Jei atliekant spausdinimo darbą pasirodo
duomenų iš kitų prievadų, padidinkite delsos vertę.

Numatytasis nustatymas yra 15.

„EMBEDDED JETDIRECT
MENU“ (INTEGRUOTAS
JETDIRECT MENIU)

„EIO <X> JETDIRECT
MENU“ („EIO <X>
JETDIRECT“ MENIU)

Parinkčių sąrašą žr. kitoje lentelėje.

PASTABA:

Tolesnėje lentelėje žvaigždute (*) pažymėti elementai yra numatytieji nustatymai.

2-1 Lentelė

Integruotų „Jetdirect“ ir „EIO <X> Jetdirect“ meniu

Meniu elementas

Papildomo meniu
elementas

Papildomo meniu
elementas

Vertės ir aprašymas

„TCP/IP“

„ENABLE“ (ĮJUNGTI)

„OFF“ (IŠJUNGTA): atjungiamas TCP/IP protokolas.

„ON“ (ĮJUNGTA)*: įjungiamas TCP/IP protokolas.

„HOST
NAME“ (PAGRINDINIO
SERVERIO
PAVADINIMAS)

Skaitinė-raidinė seka, iki 32 simbolių, naudojama
spausdintuvui identifikuoti. Šis pavadinimas
nurodomas „HP Jetdirect“ konfigūracijos puslapyje.
Standartinis pagrindinio kompiuterio pavadinimas yra
NPIxxxxxx, kur xxxxxx yra paskutiniai šeši LAN
techninės įrangos (MAC) adreso skaičiai.

„IPV4 SETTINGS“ (IPV4
NUSTATYMAI)

„CONFIG
METHOD“ (KONFIGŪR
AVIMO BŪDAS)

Nurodomas būdas, kuriuo TCP/IPv4 parametrai bus
konfigūruojami „HP Jetdirect“ spausdinimo serveryje.

„BOOTP“: naudojamas „BootP“ („Bootstrap“
protokolas) automatinei konfigūracijai iš „BootP“
serverio.

„DHCP“*: naudojamas DHCP (dinaminis pagrindinio
serverio konfigūracijos protokolas) automatinei
konfigūracijai iš DHCPv4 serverio.

„AUTO IP“ (AUTOMATINIS IP): naudojamas
automatinės nuorodos-vietinis IPv4 adresavimas.
Adresas, kurio forma 169.254.x.x, priskiriamas
automatiškai.

„MANUAL“ (RANKINIS): naudodamiesi meniu
„MANUAL SETTINGS“ (RANKINIAI NUSTATYMAI)
konfigūruokite TCP/IPv4 parametrus.

„MANUAL
SETTINGS“ (RANKINIAI
NUSTATYMAI)

(Galima, tik jei nustatytas „CONFIG
METHOD“ (KONFIGŪRAVIMO BŪDAS) yra
„MANUAL“ (RANKINIS)) Konfigūruokite parametrus
tiesiogiai iš spausdintuvo derinimo pulte:

„IP ADDRESS“ (IP ADRESAS): unikalus
spausdintuvo IP adresas, kur n yra vertė nuo 0 iki 255.

30

2 skyrius Derinimo pultas

LTWW

Meniu elementas

Papildomo meniu
elementas

Papildomo meniu
elementas

Vertės ir aprašymas

„SUBNET MASK“ (POTINKLIO ŠABLONAS):
spausdintuvo potinklio šablonas, kur m yra vertė nuo 0
iki 255.

„DEFAULT GATEWAY“ (NUMATYTOJI TINKLO
SĄRANKA): tinklo sąsajos arba maršrutizatoriaus IP
adresas, naudojamas ryšiams su kitais tinklais.

„DEFAULT
IP“ (NUMATYTASIS IP)

Nustatomas standartinis IP adresas, jei spausdinimo
serveris negali gauti IP adreso iš tinklo per priverstinę
TCP/IP pakartotinę konfigūraciją (pavyzdžiui, jei
rankiniu būdu konfigūruojama „BootP“ arba DHCP
naudojimui).

„AUTO IP“ (AUTOMATINIS IP): nustatytas nuorodos-
vietinis IP adresas yra 169.254.x.x is set.

„LEGACY“ (TRADICINIS): nustatytas adresas
192.0.0.192, atitinkantis ankstesnius „HP Jetdirect“
gaminius.

„PRIMARY
DNS“ (PAGRINDINIS
DNS)

Nurodykite pagrindinio DIN serverio IP adresą
(n.n.n.n).

„SECONDARY
DNS“ (PAPILDOMAS
DNS)

Nurodykite papildomo domeno pavadinimo sistemos
(DNS) serverio IP adresą (n.n.n.n).

„IPV6 SETTINGS“ (IPV6
NUSTATYMAI)

„ENABLE“ (ĮJUNGTI)

Naudokite šį elementą įjungdami arba atjungdami IPv6
veikimą spausdinimo serveryje.

„OFF“ (IŠJUNGTA)*: IPv6 atjungtas.

„ON“ (ĮJUNGTA): IPv6 įjungtas.

„ADDRESS“ (ADRESAS
)

Naudokite šį elementą rankiniu būdu konfigūruodami
IPv6 adresą.

„MANUAL SETTINGS“ (RANKINIAI NUSTATYMAI):
naudodamiesi meniu „MANUAL
SETTINGS“ (RANKINIAI NUSTATYMAI) įjunkite ir
rankiniu būdu konfigūruokite TCP/ IPv6 adresą.

„ENABLE“ (ĮJUNGTI): pasirinkite šį elementą ir
pasirinkdami „ON“ (ĮJUNGTA) įjunkite rankinį
konfigūravimą arba pasirinkdami „OFF“ (IŠJUNGTA)
atjunkite rankinį konfigūravimą.

„ADDRESS“ (ADRESAS): naudodami šį elementą
įveskite 32 šešioliktainių skaičių IPv6 mazgo adresą,
kuriame naudojama dvitaškinė šešioliktainė sintaksė.

„DHCPV6
POLICY“ (DHCPV6
POLITIKA)

„ROUTE SPECIFIED“ (NURODYTAS
MARŠRUTAS): automatinės konfigūracijos metodą,
kuris bus naudojamas spausdinimo serveryjem, lemia
maršrutizatorius. Maršrutizatorius nurodo, ar
spausdinimo serveris gauna savo adresą, jo
konfigūracijos informaciją, ar abu iš DHCPv6 serverio.

„ROUTER UNAVAILABLE“ (MARŠRUTIZATORIUS
NEPRIEINAMAS): jei maršrutizatoriaus nėra,

2-1 Lentelė

Integruotų „Jetdirect“ ir „EIO <X> Jetdirect“ meniu (tęsinys)

LTWW

Įrenginio konfigūravimo meniu

31

Meniu elementas

Papildomo meniu
elementas

Papildomo meniu
elementas

Vertės ir aprašymas

spausdinimo serveris turėtų bandyti gauti savąją
konfigūraciją iš DHCPv6 serverio.

„ALWAYS“ (VISADA):: nepaisant to, ar
maršrutizatorius yra, spausdinimo serveris visada
bando gauti savąją konfigūraciją iš DHCPv6 serverio.

„PRIMARY
DNS“ (PAGRINDINIS
DNS)

Naudodami šį elementą nurodykite pagrindinio DNS
serverio IPv6 adresą, kurį turėtų naudoti spausdinimo
serveris.

„SECONDARY
DNS“ (PAPILDOMAS
DNS)

Naudodami šį elementą nurodykite papildomą DNS
serverio IPv6 adresą, kurį turėtų naudoti spausdinimo
serveris.

„PROXY
SERVER“ (TARPINIS
SERVERIS)

Nurodomas tarpinis serveris, kuris bus naudojamas
spausdintuve integruotose programose. Tarpinį serverį
paprastai naudoja tinklo klientai prieigai prie interneto.
Jame talpinami Web puslapiai ir suteikiamas tam tikro
laipsnio saugumas tokiems klientams.

Norėdami nurodyti tarpinį serverį, įveskite jo IPv4
adresą arba visiškai patvirtintą domeno pavadinimą.
Pavadinime gali būti iki 255 oktetų.

Kai kuriuose tinkluose jums gali tekti kreiptis į savąjį
interneto paslaugos tiekėją (ISP) ir sužinoti tarpinio
serverio adresą.

„PROXY
PORT“ (TARPINIO
SERVERIO
PRIEVADAS)

Įveskite prievado numerį, kurį tarpinis serveris naudoja
klientų aptarnavimui. Prievado numeris identifikuoja
prievadą, rezervuotą tarpinio serverio veiklai jūsų
tinkle, tai gali būti skaičius nuo 0 iki 65535.

„IDLE
TIMEOUT“ (NESPAUSDI
NIMO DELSA)

„IDLE TIMEOUT“ (NESPAUSDINIMO DELSA):
laikotarpis sekundėmis, kuriam praėjus nenaudojama
TCP spausdinimo duomenų jungtis uždaroma
(numatytasis nustatymas yra 270 sekundžių, o 0
atjungia delsą).

„IPX/SPX“

„ENABLE“ (ĮJUNGTI)

„OFF“ (IŠJUNGTA): atjungia „IPX/SPX“ protokolą.

„ON“ (ĮJUNGTA)*: įjungia „IPX/SPX“ protokolą.

„FRAME
TYPE“ (RĖMELIO
TIPAS)

Parenka rėmelio tipo nustatymą jūsų tinklui.

„AUTO“ (AUTOMATINIS): automatiškai nustato ir
riboja rėmelio tipą pirmuoju aptiktu.

„EN_8023“, „EN_II“, „EN_8022“, ir „EN_SNAP“:
rėmelio tipo parinktys Ethernet tinklams

„APPLETALK“

„ENABLE“ (ĮJUNGTI)

„OFF“ (IŠJUNGTA): atjungia „AppleTalk“ protokolą.

„ON“ (ĮJUNGTA)*: įjungia „AppleTalk“ protokolą.

„DLC//LLC“

„ENABLE“ (ĮJUNGTI)

„OFF“ (IŠJUNGTA): atjungia DLC/LLC protokolą.

„ON“ (ĮJUNGTA)*: įjungia DLC/LLC protokolą.

2-1 Lentelė

Integruotų „Jetdirect“ ir „EIO <X> Jetdirect“ meniu (tęsinys)

32

2 skyrius Derinimo pultas

LTWW

Meniu elementas

Papildomo meniu
elementas

Papildomo meniu
elementas

Vertės ir aprašymas

„SECURITY“ (SAUGUM
AS)

„PRINT SEC
PAGE“ (SPAUSDINTI
SAUGUMO PUSLAPĮ)

„YES“ (TAIP): spausdinamas puslapis, kuriame
pateikiami esami „HP Jetdirect“ spausdinimo serverio
saugumo nustatymai.

„NO“ (NE)*: saugumo nustatymų puslapis
nespausdinamas.

„SECURE
WEB“ (SAUGUS WEB)

Norėdami valdyti konfigūraciją, nurodykite, ar įterptinis
web serveris turi priimti ryšius naudodamas tik HTTPS
(saugų HTTP), ar ir HTTP, ir HTTPS.

„HTTPS“ reikalingas: Saugiam šifruotam ryšiui
leidžiama tik HTTPS prieiga. Spausdinimo serveris bus
rodomas kaip saugus puslapis.

„HTTP/HTTPS“ pasirenkama: Leidžiama prieiga
naudojant HTTP arba HTTPS.

„IPSEC“ (IP SAUGA)

Nurodykite „IPsec“ arba ugniasienės būseną
spausdinimo serveryje.

„KEEP“ (LAIKYTI): „IPsec“ / ugniasienės būsena lieka
tokia, kokia yra konfigūruota dabar.

„DISABLE“ (ATJUNGTI): „IPsec“ / ugniasienės
veikimas spausdinimo serveryje atjungiamas.

„RESET
SECURITY“ (ATKURTI
SAUGUMĄ)

Nurodykite, ar esami saugumo nustatymai
spausdinimo serveryje bus išsaugoti, ar reikia atkurti
gamyklinius nustatymus.

„NO“ (NE)*: išlaikomi esami saugumo nustatymai.

„YES“ (TAIP): atkuriami gamykliniai saugumo
nustatymai.

„DIAGNOSTICS“ (DIAG
NOSTIKA)

„EMBEDDED
TESTS“ (INTEGRUOTI
TESTAI)

Šiame meniu pateikiami testai, padedantys
diagnozuoti tinklo techninės įrangos arba TCP/IP tinklo
ryšio problemas.

Integruoti testai padeda identifikuoti, ar tinklo triktis
įvyko spausdintuvo viduje, ar išorėje. Naudodamiesi
integruotu testu patikrinkite techninę įrangą ir ryšio
kelius spausdinimo serveryje. Pasirinkus ir įjungus
testą bei nustačius vykdymo laiką, reikia pasirinkti
„EXECUTE“ (VYKDYTI) ir taip inicijuoti testą.

Atsižvelgiant į vykdymo laiką, pasirinktas testas
vykdomas nuolat, kol gaminys išjungiamas, arba kol
įvyksta klaida ir išspausdinamas diagnostikos
puslapis.

„LAN HW
TEST“ (VIETINIO
TINKLO ĮRANGOS
TESTAS)

ĮSPĖJIMAS:

Vykdant šį integruotą testą ištrinama

jūsų TCP/IP konfigūracija.

Šis testas atlieka vidinės kilpinės jungties patikrinimą.
Vidinis kilpinės jungties testas siunčia ir priima paketus
tik vidinio tinklo techninėje įrangoje. Šoriniai
perdavimai jūsų tinkle nevykdomi.

Pažymėkite „YES“ (TAIP), jei norite rinktis šį testą,
arba „NO“ (NE), jei jo nenorite.

2-1 Lentelė

Integruotų „Jetdirect“ ir „EIO <X> Jetdirect“ meniu (tęsinys)

LTWW

Įrenginio konfigūravimo meniu

33

Meniu elementas

Papildomo meniu
elementas

Papildomo meniu
elementas

Vertės ir aprašymas

„HTTP TEST“ (HTTP
TESTAS)

Šiuo testu patikrinamas HTTP veikimas gaunant iš
anksto apibrėžtus puslapius iš spausdintuvo, taip pat
tikrinamas įterptinis web serveris.

Pažymėkite „YES“ (TAIP), jei norite rinktis šį testą,
arba „NO“ (NE), jei jo nenorite.

„SNMP TEST“ (SNMP
TESTAS)

Šiuo testu tikrinamas SNMP ryšių veikimas atidarant iš
anksto nustatytus SNMP objektus spausdintuve.

Pažymėkite „YES“ (TAIP), jei norite rinktis šį testą,
arba „NO“ (NE), jei jo nenorite.

„DATA PATH
TEST“ (DUOMENŲ
KELIO TESTAS)

Šis testas padeda identifikuoti duomenų kelius ir
sugadinimo problemas HP „postscript“ formato lygio 3
emuliacijos spausdintuve. Jis siunčia iš anksto
nustatytą PS failą spausdintuvui. Bet jei testas
vykdomas be popieriaus, šis failas nespausdinimas.

Pažymėkite „YES“ (TAIP), jei norite rinktis šį testą,
arba „NO“ (NE), jei jo nenorite.

„SELECT ALL
TESTS“ (RINKTIS
VISUS TESTUS)

Pasirinkite šį elementą, jei norite vykdyti visus
integruotus testus. Pasirinkite „YES“ (TAIP), jei norite
vykdyti visus testus, arba pasirinkite „NO“ (NE), jei
nenorite vykdyti visų testų.

„EXECUTION TIME
[H]“ (VYKDYMO LAIKAS
[VAL.])

Naudodamiesi šiuo elementu galite nurodyti laiką
(valandomis), kurį bus vykdomas integruotas testas.
Galite rinktis vertę nuo 1 iki 60 valandų. Jei pasirinksite
(0), testas bus vykdomas neapibrėžtą laiką, kol neįvyks
klaida arba spausdintuvas nebus išjungtas.

Duomenys, surinkti iš HTTP, SNMP ir duomenų kelio
testų, spausdinami baigus visus testus.

„EXECUTE“ (VYKDYTI)

„NO“ (NE)*: neinicijuoti pasirinktų testų.

„YES“ (TAIP): inicijuoti pasirinktus testus.

„PING
TEST“ (BANDOMOJO
SIGNALO TESTAS)

Šis testas naudojamas tinklo ryšiams patikrinti. Šis
testas siunčia nuorodos-lygio paketus į nuotolinio tinklo
pagrindinį serverį ir laukia atitinkamo atsakymo.

„DEST
TYPE“ (PASKIRTIES
TIPAS)

Nurodykite, ar tikslinis įrenginys yra IPv4, ar IPv6
mazgas.

„DEST
IPV4“ (PASKIRTIES
IPV4)

Surinkite IPv4 adresą.

„DEST
IPV6“ (PASKIRTIES
IPV6)

Surinkite IPv6 adresą.

„PACKET
SIZE“ (PAKETO DYDIS)

Nurodykite kiekvieno paketo, kuris bus siunčiamas į
nuotolinį pagrindinį serverį, dydį baitais. Minimali vertė
yra 64 (numatytoji), o maksimali vertė yra 2048.

„TIMEOUT“ (DELSA)

Nurodykite laiką sekundėmis, kurį bus laukiama
atsakymo iš nuotolinio pagrindinio serverio. Numatytoji
vertė yra 1, o maksimali vertė yra 100.

2-1 Lentelė

Integruotų „Jetdirect“ ir „EIO <X> Jetdirect“ meniu (tęsinys)

34

2 skyrius Derinimo pultas

LTWW

Meniu elementas

Papildomo meniu
elementas

Papildomo meniu
elementas

Vertės ir aprašymas

„COUNT“ (SKAIČIUS)

Nurodykite skaičių bandomojo signalo testo paketų,
kurį siųsite šiam testui. Pasirinkite vertę nuo 1 iki 100.
Jei norite konfigūruoti, kad testas būtų vykdomas visą
laiką, rinkitės 0.

„PRINT
RESULTS“ (SPAUSDINI
MO REZULTATAI)

Jei bandomojo signalo testas nebuvo nustatytas
nuolatiniam veikimui, galite rinktis testo rezultatų
spausdinimą. Norėdami spausdinti rezultatus, rinkitės
„YES“ (TAIP). Jei pasirinksite „NO“ (NE)
(numatytasis nustatymas), rezultatai nebus
spausdinami.

„EXECUTE“ (VYKDYTI)

Nurodykite, ar inicijuoti bandomojo signalo testo.
Pasirinkite „YES“ (TAIP), jei norite inicijuoti testą, arba
„NO“ (NE), jei nenorite jo vykdyti.

„PING
RESULTS“ (BANDOMO
JO SIGNALO
REZULTATAI)

Naudodamiesi šiuo elementu galite peržiūrėti
bandomojo signalo testo būseną ir rezultatus derinimo
pulto ekrane.

„PACKETS
SENT“ (IŠSIŲSTI
PAKETAI)

Rodomas skaičius paketų (0– 65535), išsiųstų
nuotoliniam pagrindiniam serveriui nuo paskutinio
testo inicijavimo ar baigimo.

„PACKETS
RECEIVED“ (GAUTI
PAKETAI)

Rodomas skaičius paketų (0– 65535), gautų iš
nuotolinio pagrindinio serverio nuo paskutinio testo
inicijavimo ar baigimo.

„PERCENT
LOST“ (PRARADIMO
PROCENTAS)

Rodomas procentinis kiekis bandomojo signalo testo
paketų, kurie buvo išsiųsti negaunant atsakymo iš
nuotolinio pagrindinio serverio, nuo paskutinio testo
inicijavimo ar baigimo.

„RTT MIN“ (MINIMALUS
KELIO ABIEM
KRYPTIMIS LAIKAS)

Rodomas minimalus aptiktas kelio abiem kryptimis
laikas (RTT), nuo 0 iki 4096 milisekundžių,
apibūdinantis paketo siuntimą ir atsakymą.

„RTT
MAX“ (MAKSIMALUS
KELIO ABIEM
KRYPTIMIS LAIKAS)

Rodomas maksimalus aptiktas kelio abiem kryptimis
laikas (RTT), nuo 0 iki 4096 milisekundžių,
apibūdinantis paketo siuntimą ir atsakymą.

„RTT
AVERAGE“ (VIDUTINIS
KELIO ABIEM
KRYPTIMIS LAIKAS)

Rodomas vidutinis kelio abiem kryptimis laikas (RTT),
nuo 0 iki 4096 milisekundžių, apibūdinantis paketo
siuntimą ir atsakymą.

„PING IN
PROGRESS“ (VYKDOM
AS BANDOMOJO
SIGNALO TESTAS)

Rodoma, ar vykdomas bandomojo signalo testas.
„YES“ (TAIP) reiškia, kad testas vykdomas, o
„NO“ (NE) reiškia, kad testas baigtas arba nebuvo
vykdytas.

„REFRESH“ (NAUJINTI) Peržiūrint bandomojo signalo testo rezultatus, šis

elementas atnaujina bandomojo signalo testo
duomenis naujais rezultatais. Rinkitės „YES“ (TAIP),
jei norite atnaujinti duomenis, arba „NO“ (NE), jei norite
išlaikyti esamus duomenis. Bet atnaujinimas
atliekamas automatiškai, pasibaigus meniu delsai arba
jums rankiniu būdu grįžus į pagrindinį meniu.

2-1 Lentelė

Integruotų „Jetdirect“ ir „EIO <X> Jetdirect“ meniu (tęsinys)

LTWW

Įrenginio konfigūravimo meniu

35